Krallice — Autochthon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autochthon" van Krallice.

Songteksten

Hands and knees grasping earth
The shining rust
Eggshell eyes
Brimming madness
Drink deep
The tumult fades,
The silence dreams of nothing
The tree is as old as age,
Branches grow, arcane fractals
Whispering to you of gentle vacuum and release
Rest your weary brow in laughing, sighing boughs,
Soothe your fevers in the pulsing bark and rot,
And dream of nothing.
Drown your sorrows in murmurings,
That fissure from gnarled growths and red earth,
«The taker-away of pain…
… and the giver-back of beauty!»
Cast your eyes into your eyes,
As veins and roots become one,
As worlds spill from inchoate thoughts,
As you fade.

Songtekstvertaling

Handen en knieën die de aarde grijpen
De glanzende roest
Eierschaal ogen
Kolossale waanzin.
Drink diep.
De tumult vervaagt,
De stilte droomt van niets
De boom is zo oud als de leeftijd,
Takken groeien, arcane fractalen
Fluisterend over zacht vacuüm en loslaten
Laat je vermoeide wenkbrauwen rusten in lachende, zuchtende takken,
Verzacht je koorts in de pulserende schors en rot,
En droom van niets.
Verdrink je verdriet in gemompel.,
Die kloof van knoeiende groei en rode aarde,
"De nemer-weg van pijn…
... en de gever-back van schoonheid!»
Werp je ogen in je ogen,
Als aderen en wortels één worden,
Als werelden uit inchoaat gedachten vloeien,
Als je vervaagt.