Kraken — Todo Hombre es Una Historia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Hombre es Una Historia" van Kraken.
Songteksten
Dijeron que volvería,
tan pronto se le irían
las ganas de volar.
Era un chico de mi barrio,
que tildaban de ordinario,
al no ser como los demás.
Y con su pelo en hombros,
se le escapó…
un día a toda esa opresión.
Nunca nadie se sentaba
a escuchar lo que pensaba;
a nadie le importó.
Era amante de la vida,
de la música que un día
sus sueños despertó.
Y con su pelo en hombros,
se le escapó…
un día a toda esa opresión.
Mil historias se contaron
de aquel hombre que marchó
ignorando el quédirán,
no importando la razón.
Mil historias se contaron
de aquel hombre que marchó
ignorando el quédirán,
no importando la razón.
Pasóel tiempo y me di cuenta
que eran palabras necias,
porque él nunca se mintió.
Pasóel tiempo, ha regresado;
trae ojos ya cansados,
mas sus sueños realizó.
Y con su pelo en hombros,
se le escapó…
un día a toda esa opresión.
Mil historias se contaron
de aquel hombre que marchó
ignorando el quédirán,
no importando la razón.
Mil historias se contaron
de aquel hombre que marchó
ignorando el quédirán,
no importando la razón.
Songtekstvertaling
Ze zeiden dat ik terug zou komen.,
zodra ze weg waren.
het verlangen om te vliegen.
Hij was een kind uit mijn buurt.,
die waren gebrandmerkt als gewoon,
niet zoals de anderen zijn.
En met haar haar op haar schouders,
hij heeft het gemist.…
Eén dag voor al die onderdrukking.
Niemand ging ooit zitten.
om te horen wat ik dacht;
niemand gaf erom.
Hij was een liefhebber van het leven.,
van muziek die op een dag
zijn dromen werden wakker.
En met haar haar op haar schouders,
hij heeft het gemist.…
Eén dag voor al die onderdrukking.
Duizend verhalen werden verteld
van die man die marcheerde.
negeren van de wil blijven,
ongeacht de reden.
Duizend verhalen werden verteld
van die man die marcheerde.
negeren van de wil blijven,
ongeacht de reden.
De tijd ging voorbij en ik realiseerde me
dat waren dwaze woorden.,
omdat hij nooit tegen zichzelf loog.
Hij is de tijd gepasseerd, hij is terug. ;
het brengt vermoeide ogen,
maar zijn dromen kwamen uit.
En met haar haar op haar schouders,
hij heeft het gemist.…
Eén dag voor al die onderdrukking.
Duizend verhalen werden verteld
van die man die marcheerde.
negeren van de wil blijven,
ongeacht de reden.
Duizend verhalen werden verteld
van die man die marcheerde.
negeren van de wil blijven,
ongeacht de reden.