Kovacs — My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love" van Kovacs.
Songteksten
Babe don’t try to call
My heart is ticking and the show, just won’t wait
It’s strange, you couldn’t see it my way, hey now go I pray for you to fall
The spark, has died and now you’re just too late
A shame, you’re knocking at the wrong gate, hey go home
Come what may, I won’t give away
My love, diamond rings and Chevrolets
My love, aces high and cigarettes
My love, faking all like Hollywood
My love, love, love
No way you’ll see me crawl
Like a shark I’ll be ripping you apart, and celebrate
With lots of champagne, you caught me on the wrong day, now you know
Come what may, I won’t give away
My love, see me dancing in the rain
My love, no more whiskey and cocaine
My love, ending all forbidden fruit
My love, love, love
Ashes to ashes, dust to dust
No you can’t amuse me, so leave you must
Ashes to ashes, dust to dust
If the spell won’t kill you, your ego does
My love, diamond rings and Chevrolets
My love, no more tears and no regrets
My love, time to lay the man to rest
My love, love, love
Songtekstvertaling
Schat, probeer niet te bellen.
Mijn hart tikt en de show, wil gewoon niet wachten
Het is vreemd, je kon het niet op mijn manier zien.
De vonk is dood en nu ben je gewoon te laat.
Jammer, je klopt aan de verkeerde poort. ga naar huis.
Wat er ook gebeurt, Ik geef niet weg.
Mijn liefde, diamanten ringen en Chevrolet
Mijn lief, azen hoog en sigaretten
Mijn lief, doen alsof als Hollywood
Mijn liefde, liefde, liefde
Je zult me niet zien kruipen.
Als een haai zal ik je verscheuren, en vieren
Met veel champagne, betrapte je me op de verkeerde dag, nu weet je
Wat er ook gebeurt, Ik geef niet weg.
Mijn liefste, zie me dansen in de regen
Liefste, geen whisky en cocaïne meer.
Mijn liefste, het beëindigen van alle verboden vruchten
Mijn liefde, liefde, liefde
As tot as, stof tot stof
Nee, je kunt me niet amuseren, dus ga weg.
As tot as, stof tot stof
Als de spreuk je niet doodt, doet je ego dat wel.
Mijn liefde, diamanten ringen en Chevrolet
Mijn liefste, geen tranen meer en geen spijt
Mijn liefste, tijd om de man te laten rusten
Mijn liefde, liefde, liefde