Kottonmouth Kings — Pound 4 Pound songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pound 4 Pound" van Kottonmouth Kings.

Songteksten

Still on my west coast riphop shit
King click mobsters are mile high in cannabis copters
Ha ha Lets ride come on
Round for round its goin down in the compound (its goin down)
Pound for pound we burn em down (burn em down Burn em down)
Pound for pound we light em up in the compound
Round for round we burn em down (always smoking chronic)
This beat is no nonsense
Break out the candles and incense
And flowers fuck a shower
Its a blunt bath
Crack another blunt wrap
And grab the double bag
Fuck a back pack
This shits about to go down like bagdad
Waving blue rags ill be flying the weed flag
Kottonmouth kings never buy shit we ship sacks
Started with the zigzags moved up to hash bags
Now we at the compound lacing raps
So we stack stacks
We always stackin stackin
On the top you know I got em
We always packin bowls
Back and forth you know I pop em
And when they drop em
We cough em out until we squash em
I puff until I choke
Eyes low they call me dloc
Blazing on this indo smoke
Im all californiaed out
Got some flavor from the west coast
Riding on these tracks like a lowrider
Bounce smoke an ounce
Do it slow so they see me when I roll
I let em know
Round for round its goin down in the compound (its goin down)
Pound for pound we burn em down (burn em down Burn em down)
Pound for pound we light em up in the compound
Round for round we burn em down (always smoking chronic)
My fingers got and itch
Its fucking crazy shit
Its fucking crazy shit
Stoner truck of the latest shit
Never call my ladies bitch
My trigger fingers got an itch
I got a wood bat swinging on the first pitch
Inside screw ball packing and im cracking it
I got a loose screw someone cut my brake chords
Im flying down the road banging on my dashboard
Driving off a cliff puffin on a fat spliff
Dirtball man I guess these haters finally got their wish
Smokes billowing the neighborhoods intact
The kings is in the fucking building
Quarter ounce about to crack
Most fat give it all up give me that sack
You dont want to not give me that
When Im at home play bubble go flat
From the Force of the bat home run
Check mate energy thick from the belly of all of the partying
All of the pain that we went thru to keep this shit poppin
You better believe it won’t stop
Retarded to think we dont know that was you
You better believe me forever we rockin
Forever the krown will power the sound
We do it or die
Round for round its goin down in the compound (its goin down)
Pound for pound we burn em down (burn em down Burn em down)
Pound for pound we light em up in the compound
Round for round we burn em down (always smoking chronic)
Blowing the bomb packing the chronic
All the time smoking the best
Keepin it fresh snappin the bong
Yeah snapping the bong
Look at my bag rolling the ghang
Burnin em down til it gone
Keep up my steez rockin it down
Sagging my pants we keepin it west
We still ride or die packing loads in glass pipes
Twistin grips on motorbikes
Blowing up and burning mikes
Say what you like hope your names no on my doc
Pulling strings out of sight
Blinded by the white light
Let the dogs out unleash em on your residence
Air force one im flying higher than the president
Yes im heaven sent
Burnin holy sacraments
7 deadly sins guaranteed that I won’t repent
I won’t repent either me neither
My heater be the fajita
That all the hungry rappers want to eat up
I beat up the track
Sit up pop it up to another gear
To another year lick another fear
Shut up take it on home
All of the enemies clear
Round for round its goin down in the compound (its goin down)
Pound for pound we burn em down (burn em down Burn em down)
Pound for pound we light em up in the compound
Round for round we burn em down (always smoking chronic)

Songtekstvertaling

Nog steeds aan mijn westkust riphop shit
King click gangsters zijn kilometers hoog in cannabis kopters.
Kom op.
Het gaat naar beneden in het kamp.)
We branden ze plat.)
We steken ze aan in het kamp.
Rond voor rond branden we ze plat (altijd roken chronische)
Deze beat is geen onzin.
Pak de kaarsen en wierook.
En bloemen neuken een douche
Het is een stomp bad.
Breek nog een stompe wrap.
En pak de dubbele zak.
Fuck a back pack
Dit gaat gebeuren als bagdad.
Zwaaiend met blauwe vodden Ik zal de wietvlag voeren
Kottonmouth kings kopen nooit iets. we vervoeren zakken.
Begonnen met de zigzags naar hashtassen
Nu zijn we op het terrein.
Dus stapelen we stapels
Wij stackin stackin
Aan de top Weet je dat ik ze heb.
We pakken altijd kommen in.
Heen en weer.
En als ze ze laten vallen
We hoesten ze eruit tot we ze vermorzelen.
Ik puf tot ik stik.
Ogen laag, ze noemen me dloc.
Gloeiend op deze indo-rook
Ik ben helemaal uit Californië
Heb wat smaak van de westkust
Rijden op deze sporen als een lowrider
Stuiter rook een ons
Doe het langzaam zodat ze me zien als ik rol.
Ik laat het ze weten.
Het gaat naar beneden in het kamp.)
We branden ze plat.)
We steken ze aan in het kamp.
Rond voor rond branden we ze plat (altijd roken chronische)
M ' n vingers jeuken.
Het is gestoord.
Het is gestoord.
Stoner truck van de nieuwste shit
Noem mijn dames nooit bitch.
Mijn trigger fingers kreeg jeuk.
Er zwaait een vleermuis op de eerste worp.
Binnen schroef bal verpakking en ik kraken het
Ik heb een losse schroef. iemand heeft m ' n rembanden doorgesneden.
Ik vlieg over de weg, bonkend op mijn dashboard.
Rijden van een klif puffin op een vet spliff
Dirtball man ik denk dat deze haters eindelijk hun wens hebben gekregen
Sigaretten die de buurt intact houden
The kings is in the fucking building
25 gram op het punt om te breken
Geef me die zak.
Dat wil je me niet geven.
Als ik thuis bel Ga plat
Van de kracht van de vleermuis home run
Schaakmat energie dik uit de buik van alle feesten
Al de pijn die we deden om deze rotzooi te houden.
Geloof maar dat het niet stopt.
Achterlijk om te denken dat we niet weten dat jij het was.
Geloof me maar voor altijd we rocken
Voor altijd zal de kronen het geluid van stroom voorzien
We doen het of sterven.
Het gaat naar beneden in het kamp.)
We branden ze plat.)
We steken ze aan in het kamp.
Rond voor rond branden we ze plat (altijd roken chronische)
Het opblazen van de bom verpakking van de chronische
De hele tijd het beste roken
Hou het vers snappin de bong
Ja, de bong breken.
Kijk naar mijn tas die de ghang rolt.
Verbrand ze tot het weg is.
Hou m ' n toren omhoog
We houden hem in het westen.
We rijden nog steeds of sterven als we ladingen verpakken in glazen pijpen
Twistin grips op motorfietsen
Opgeblazen en brandende Microfoons
Zeg maar wat je wilt.
Aan de touwtjes trekken uit het zicht
Verblind door het witte licht
Laat de honden los op je woning.
Air force one vliegt hoger dan de president.
Ja, de hemel stuurde
Heilige sacramenten
7 dodelijke zonden gegarandeerd dat ik geen berouw zal tonen
Ik zal ook geen berouw tonen.
Mijn kachel is de fajita
Dat alle hongerige rappers willen eten
Ik heb de baan in elkaar geslagen.
Ga zitten, zet hem in een andere versnelling.
Naar een ander jaar lik een andere angst
Hou je mond. ga naar huis.
Alle vijanden zijn veilig.
Het gaat naar beneden in het kamp.)
We branden ze plat.)
We steken ze aan in het kamp.
Rond voor rond branden we ze plat (altijd roken chronische)