Kottonmouth Kings — Bump songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bump" van Kottonmouth Kings.
Songteksten
Creep, creep, I’m on the creep
The creep for the kine bud
O.C. late night, rolling in the v-dub
Sick of scraping resin so I’m looking for a sack
All I learn, I’ll head for burn
BSO’s got my back
Right on, right on brother, blaze on
You better rip that shit, rip it
It’s that 1605 shit, real hunnington beats
Backyard fucking, garage style
Bump, bump, bump
That’s the sound of the fifteens while they’re hitting in my trunk
Said bump, bump, bump
We’re the Kottonmouth Kings and we don’t give a fuck
(Verse) Saint Dog:
Well I’m that kid that the bitches talk about
Saint’s what they shout, you got all the clout
A day in the life of a Kottonmouth King, 1605 (fool pass me the thing)
Now the stereo is off, I sway, push play
You hear humble gods from a mile away
All the heads are bobbing because the base is bumping
D-Loc is mumbling, (I got a little something)
Well he passed me a hornet and I took a sip
Sparked up a bowl and I took a rip, trip
Came to halt at an intersection
Turned up the music at my discretion
D-Loc in the back said what do I see
A jeep full of freaks just staring at me
D-Loc was right, they were in a range rover
Looked over my shoulder, I pulled them all over
They got out the car and stepped to my side
I said, hello ladies let’s take a ride
I’m Saint Dog, that’s D-Loc the man
Daddy X is the one that’s driving the van
So climb on in and don’t be shy
We’re gonna close the doors and let the games be fly
Once again I said it, my name’s SD
It’s just another day of a P-T-B
Come on, come on
Saint Dog putting it down for suburban pride
(Verse) Saint Dog:
I was living my life on a nine to five
Up early in the morning trying to survive
Chump change, it’s a shame, with no education
No inspiration, no destination
But now my occupation is to do what I like
Keep the crowd moving and rock the mic
Because if I don’t rock it, then another sucker will
And if you don’t jock it, then I can’t pay the bills
Trick Daddy X threw me out on stage
Said Saint, represent for the underage
Same damn year, my face is up and raised
Got that ring in my nose labeled sixteen gauge
No Saint dog, I hunt ducks with a twelve gauge
And when I’m on the stage, yes I get get real blazed
Get me on the court my skills will put you in a maze
T-T-T-twicking a twine all day
Come on, come on
D-Loc's on the mic, rip rip shit up
(Verse) D-Loc:
It’s the unpolitical, psychoanalytical
Undefeated Champ that will stick you fool
My style is crazy, not wooka wakka lazy
If you chill with me I’ll be sure to (blaze thee)
Plant you in the ground, let you drift like a daisy
That shit’s in my system makes my life kind of hazy
My momma, my poppa, I think I should tell them
The J gots my head, and fucked up my cerebellum
It’s about time to compute your math
Because my beats keep bumping like a seismograph
See I’ve tripped before, but never like this
Straight to my mind, put my brain in a bliss
I won’t fake the funk, when I’m smoking on a skunk
That forty bowl evil got my peacock drunk
And like Micky Mantle, I can switch my stance
I’m a supercharged baller that’s electrically enhanced
My flows are silky soft, like I’m writing them in lotion
And I’m a lyricist, that’s poetry in motion
To each town, to each house, I cause mass commmotion
??? take it all for my potion
Farewell to all and to all goodnight
I’m leaving these ??? out all night
Wait wait wait you said ??? that shit will suck you up
Get off the ??? and rock the bump
Come on
Biotch!
Songtekstvertaling
Creep, creep, I ' m on the creep
De engerd voor de kine bud
O. C. laat in de nacht, rolend in de v-dub
Ik ben het zat om hars te schrapen, dus ik zoek een zak.
Alles wat ik leer, ga ik naar de brandstapel.
BSO steunt me.
Goed zo.
Je kunt die troep maar beter verscheuren.
Het is die 1605 shit, echte hunnington beats
Achtertuin neuken, garage stijl
Bump, bump, bump
Dat is het geluid van de fifteens terwijl ze in mijn kofferbak slaan.
Zei bump, bump, bump
We zijn de Kottonmouth Kings en het kan ons geen reet schelen.
Heilige Hond:
Nou, ik ben dat kind waar de bitches het over hebben.
Saint is wat ze roepen, jij hebt alle macht
Een dag in het leven van een Kottonmouth koning, 1605.)
Nu is de stereo uit, ik zwaai, duw speel
Je hoort nederige goden van een mijl afstand.
Alle hoofden dobberen omdat de basis bonkt.
D-Loc mompelt.)
Hij gaf me een horzel en ik nam een slok
Ik heb een kom laten zien en ik heb een ruk gemaakt, trip.
Kwam tot stilstand op een kruispunt
Ik heb de muziek naar eigen goeddunken opgevoerd.
D-Loc zei achterin wat ik zie.
Een jeep vol freaks die naar me staren.
D-Loc had gelijk, ze zaten in een range rover.
Ik keek over M ' n schouder en trok ze aan de kant.
Ze stapten uit de auto en trapten naar mijn kant.
Ik zei, Hallo dames laten we een ritje maken
Ik ben Saint Dog, dat is D-Loc de man
Daddy X rijdt in het busje.
Dus klim erin en wees niet verlegen
We sluiten de deuren en laten de Spelen vliegen.
Ik zei het nog eens, ik heet SD.
Het is gewoon een gewone dag van een P-T-B
Kom op.
Saint Dog zet het neer voor de trots van de voorsteden.
Heilige Hond:
Ik leefde mijn leven op een negen tot vijf
Vroeg op om te overleven.
Chump change, it ' s a shame, with no education
Geen inspiratie, geen bestemming
Maar nu moet Ik doen wat Ik wil.
Hou de menigte in beweging en rock de mic
Want als ik het niet doe, dan zal een andere sukkel het doen.
En als je het niet gebruikt, dan kan ik de rekeningen niet betalen.
Trick Daddy X gooide me op het podium
Said Saint, representeer voor de minderjarige
Hetzelfde jaar, mijn gezicht is omhoog en omhoog
Heb die ring in mijn neus gelabeld met 16 gauge
Geen heilige hond, ik jaag op eenden met een twaalf meter
En als ik op het podium sta, word ik echt opgewonden.
Breng me naar het veld mijn vaardigheden zullen je in een doolhof brengen
T-T-T-T-twicking a Twijn all day
Kom op.
D-Loc zit op de microfoon, rip rip shit up
D-Loc:
Het is het niet-politieke, psychoanalytische.
Onverslagen kampioen die je zal steken dwaas
Mijn stijl is gek, niet wooka Wakka lui.
Als je bij me blijft, zal ik dat zeker doen.)
Plant je in de grond, laat je drijven als een madeliefje
Die shit zit in mijn systeem maakt mijn leven een beetje wazig
Mijn mama, mijn papa, ik denk dat ik ze moet vertellen
De J gots mijn hoofd, en fucked up my cerebellum
Het wordt tijd om je wiskunde te berekenen.
Omdat mijn beats blijven botsen als een seismograaf.
Ik ben al eens gestruikeld, maar nooit zo.
Recht in mijn hoofd, zet mijn hersenen in een zaligheid
Ik doe niet alsof, als ik rook op een stinkdier.
Die 40 kom kwaad heeft mijn Pauw dronken gevoerd.
En net als Micky Mantle, kan ik mijn houding veranderen.
Ik ben een supercharged baller die elektrisch versterkt is.
Mijn stromen zijn zijdezacht, alsof ik ze schrijf in lotion.
En ik ben een tekstschrijver, dat is poëzie in beweging
Naar elke stad, naar elk huis, ik veroorzaak massa commmotie
??? neem het allemaal voor mijn drankje.
Vaarwel aan allen en aan allen Goedenacht
Laat ik deze hier ??? de hele nacht weg.
Wacht, wacht, zei je ??? dat spul zuigt je op.
Ga van de ... ?? and rock the bump
Kom op.
Biotch!