Kottonmouth Kings — 4-2-0 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4-2-0" van Kottonmouth Kings.
Songteksten
Ya know I got 2 states of mind, stoned and asleep
First I hit the sweetleaf, and then I have nice dreams
When I get up, I wake and bake, take a piss and shake
My clock stopped at Four-twenty, what you want me to say
I stay blazed all day, no matter where I’m creepin'
Hot boxin on your block, and at the spot on the weekends
You’ll see smoke risin', Just who could it be It’s my rhyme and crime partner, D. dash L. O. C.
Yeah that be me born and raised in the suburbs.
Faded off the bud smoke blowin it at you nerds thanks Johnny Richter for your
nice little hand
off
I got some purple Kush
Did you bring the sand box?
Let’s bounce some bud so we can make a little keefe
Spice up the leaf before we smoke the tree
Everybody in the scene
Know we blow the most dosha
That way they label up the Kottonmouth solders.
?we got all types? At 4−2-0 yeah our clocks is always altered-?
we talkin pounds? These
anti-hero's are just here to serve you proper? Roll that shit up?
So leave those blessings right
up here upon the alter? pass it around? at 4−2-0 everybody’s burnin Ganja?
You’ll catch me at the Smoke-Out smoked out, dropping drinks
Havin a blast, not givin a fuck, doin my thing
Blowing rings through the crowd, being loud and obnoxious
Now the shots I did with Pak got me feelin’kind of nauseous
But I played it cool and pulled a few snapps
Big fat packed bowls, and had a chicken Caesar wrap
Dippin through the whole place, no where else I’d rather be Then smokin’weed with my peeps, now I pass it to D.
24.7 Everyday every minute everybody every stoner grab your bud keep composer
beer drinkers,
pill poppers, acid heads and freaks
All the creatures in the street Heroin addicts and geeks
Kottonmouth signed a one way contract to see the world and smoke the killa
chromic it’s four
two o and I blow endow.
?we got all types? At 4−2-0 yeah our clocks is always altered-?
we talkin pounds? These
anti-hero's are just here to serve you proper? Roll that shit up?
So leave those blessings right
up here upon the alter? pass it around? at 4−2-0 everybody’s burnin Ganja?
Now you might see me on a mission searchin for double-vision
And I ain’t no mathematician, more like a stoney musician
But I get a little help from my friends when in need
Hit the bubble, fuck, double, now I’m seein in three’s
All these hours and days inter-face with the planet with bubbles and bells the
kush is orgasmic
? I transplant my mental to truly titanic fanatic levels for all you bud
fiending addict? the
session begins right upstairs in my addict we bless it we roll it we toke it and pass it? the
next time you see us don’t take us for granted? we’re all getting lifted just
the way that we planned it
?we got all types? At 4−2-0 yeah our clocks is always altered-?
we talkin pounds? These
anti-hero's are just here to serve you proper? Roll that shit up?
So leave those blessings right
up here upon the alter? pass it around? at 4−2-0 everybody’s burnin Ganja?
Songtekstvertaling
Ik heb twee gemoedstoestand, stoned en in slaap.
Eerst sla ik de sweetleaf, en dan heb ik Mooie dromen.
Als ik opsta, word ik wakker en bak ik, ga pissen en schud ik
Mijn klok stopte om 4: 20, wat wil je dat ik zeg?
Ik blijf de hele dag blazed, waar ik ook kruip
Hot boxin in uw blok, en op de plek in het weekend
Je zult rook zien opkomen, wie kan het zijn dat het Mijn rijm en misdaad partner is, D. dash L. O. C.
Ja, dat ben ik, geboren en getogen in de buitenwijken.
Het is vervaagd door de bud smoke blowin het naar jullie nerds bedankt Johnny Richter voor je
mooie hand.
van
Ik heb paarse Kush.
Heb je de zandbak meegenomen?
Laten we wat bud smeren zodat we een beetje keefe kunnen maken.
Spice up the leaf voordat we roken de boom
Iedereen aanwezig.
Weet dat we de meeste dosha opblazen.
Op die manier plakken ze de Kottonmouth soldeer op.
?hebben we alle types? Ja, onze klokken zijn altijd veranderd.
hebben we het over ponden? Deze
anti-hero ' s zijn hier om je goed te dienen? Rol die troep op?
Dus laat die zegeningen goed
hier boven op het altaar? doorgeven? met 4-2-0 steekt iedereen Ganja in de fik?
Je ziet me bij de Smoke-Out gerookte uit, dropping Drankjes
Plezier maken, geen fuck geven, mijn ding doen
Ringen door de menigte blazen, luid en onaangenaam zijn
De schoten die ik met Pak maakte, maakten me misselijk.
Maar ik speelde het cool en trok een paar snapps
Big fat packed bowls, and had a chicken Caesar wrap
Ik ga door de hele plek, nergens anders zou ik liever dan wiet roken met mijn mensen, nu geef ik het door aan D.
24.7 elke minuut elke stoner pakt je bud keep componist
bierdrinkers,
pillenpoppers, zuurkoppen en freaks
Alle wezens in de straat heroïneverslaafden en nerds
Kottonmouth tekende een eenrichtingscontract om de wereld te zien en de killa te roken.
chroom is vier.
twee o en ik blaas endow op.
?hebben we alle types? Ja, onze klokken zijn altijd veranderd.
hebben we het over ponden? Deze
anti-hero ' s zijn hier om je goed te dienen? Rol die troep op?
Dus laat die zegeningen goed
hier boven op het altaar? doorgeven? met 4-2-0 steekt iedereen Ganja in de fik?
Nu zie je me misschien op missie searchin voor dubbelzicht.
En ik ben geen wiskundige, meer een stoney muzikant.
Maar ik krijg een beetje hulp van mijn vrienden wanneer nodig
Raak de bel, verdomme, dubbel, nu ben ik ziein in drie ' s
Al deze uren en dagen staan met de planeet in contact met bubbels en belletjes.
kush is orgasmisch.
? Ik transplanteer mijn mentale naar echt titanische fanatische niveaus voor jullie allemaal, bud.
verslaafde? de
de sessie begint boven in mijn verslaafde we zegenen het we rollen het we Token het en passeren het? de
neem je ons de volgende keer niet voor lief? we worden allemaal opgetild.
de manier waarop we het gepland hebben
?hebben we alle types? Ja, onze klokken zijn altijd veranderd.
hebben we het over ponden? Deze
anti-hero ' s zijn hier om je goed te dienen? Rol die troep op?
Dus laat die zegeningen goed
hier boven op het altaar? doorgeven? met 4-2-0 steekt iedereen Ganja in de fik?