Kotiteollisuus — Outoja aikoja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outoja aikoja" van Kotiteollisuus.
Songteksten
Kaikki vetää samaa vanhaa köyttä raivoisasti
totisesti vain omaan suuntaansa
yksi soutaa, yksi huopaa jos vain juoruilulta joutaa
eikä osaa pitää kiinni suutansa
Puurot sekä vellit ovat palaneet jo pohjaan
eikä ohjaa kukaan laivaa satamaan
elämä on juhlaa, se paijaa sekä pussaa
vielä plussaa tarjoo ostoskassistaan
Jään katselemaan
vierestä vaan
outoja aikoja
Tunnen suussani sen
maun verisen
outoja aikoja
Vieras olen, vieraammaksi aika minut työntää
myöntää pakko on, se vie mukanaan
otan pillerin ja otan päälle toisenkin
nousenkin pois, oloon mukavaan
Ja kun kuljen kaupungilla, tunne en ketään
enkä mitään, enkä tahdo tunteekaan
kuljen kuin haamu, jonnekin kauas pois
enkä vois taakseni katsoakaan
Songtekstvertaling
Ze trekken allemaal aan hetzelfde oude touw.
Voorwaar, slechts in zijn richting.
een roeier, een deken, als er niets anders is van roddels.
en hij kan zijn mond niet houden.
Pap en pap zijn al tot de bodem verbrand.
en niemand zal het schip naar de haven leiden.
het leven is een feest, het is een feest, het is een kus.
nog steeds een plus aanbod voor uw boodschappentas
Ik blijf kijken.
zij aan zij.
vreemde tijden.
Ik voel het in mijn mond.
smaak bloederig
vreemde tijden.
Stranger I am, Stranger time to push me
Ik moet het toegeven. het heeft er mee te maken.
Ik neem een pil en neem er nog een.
Ik stap uit, maak het me gemakkelijk.
En als ik door de stad loop, ken ik niemand
en niets, en Ik wil niet voelen.
Ik loop als een geest, ergens ver weg.
en ik kan niet achterom kijken.