Kotiteollisuus — Musta kuu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Musta kuu" van Kotiteollisuus.

Songteksten

Sokea kansa vaeltaa
kohti jotain outoa onnelaa
kohti jotain sellaista maailmaa
jota ei ole olemassakaan
Siellä ei pidetä vieraista
vittu, siellä ei saa edes pieraista
siellä kaikki sileiksi kaulitaan
pohjaan palaneet ristiinnaulitaan
Kenellä on valta vaatia
päitämme vadilla?
Musta kuu loistaa
kaikki samaa lauluu toistaa
musta kuu loistaa
(Musta, musta kuu loistaa!)
Musta kuu loistaa
ja se kaiken hyvän poistaa
musta kuu loistaa
(Mustaa mustempi on!)
Paratiisi, muuriton vankila
siellä vartioi moraalinvartija
ei kerkee pitää ees lomiaan
muiden asiat edellä on omiaan
Usko, toivo, rakkaus
niiden kurssit on laskussa
ja ehtoollisleivät mätänee
jonkun perkeleen taskussa
Kenellä on valta, voima
olla veljen vartija?
Kenellä on valta, voima
olla veljen vartija
kenellä on valtaa vaatia
päivämme vadilla
Se selaa vanhat uutiset
kolaa menneen talven lumia
se ottaa vallan itselleen
kai katsoo kauniita unia

Songtekstvertaling

Blinden zwerven rond.
naar een vreemde plek van geluk
naar zo ' n wereld
die niet bestaat
Ze houden daar niet van vreemden.
je kunt niet eens scheten laten.
daar rollen ze alles glad.
kruisiging van degenen die tot op de bodem verbrand zijn
Wie heeft de macht om te claimen
onze hoofden op de staaf?
De Zwarte Maan Schijnt
allemaal hetzelfde liedje herhaalt
de zwarte maan schijnt
(Zwarte, zwarte maan schijnt!)
De Zwarte Maan Schijnt
en het is allemaal goed om te verwijderen
de zwarte maan schijnt
Zwarter dan zwart.)
Paradise, a walled prison
er is daar een morele bewaker.
nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
de dingen van anderen boven zijn waarschijnlijk
Geloof, Hoop, Liefde
hun tarieven dalen
en de Eucharistie rot weg.
in iemands zak.
Wie heeft macht, macht
om een broeders hoeder te zijn?
Wie heeft macht, macht
wees een hoeder van een broeder.
wie heeft de macht om te eisen
onze dag in de rod
Het bladert door het oude nieuws
knock the snow of the past winter
het neemt de controle over zichzelf.
kai kijkt naar zoete dromen