Kosheen — I Want It All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want It All" van Kosheen.

Songteksten

Tide keeps rolling in I stand watching it Keep on giving it to us
Silence over me Keep on holding me Every night
I know where you sleep
And it’s hurting me It’s hurting me When I want it all
For myself
I want it all
I want him for myself
I want it all
(END CHORUS)
You tease me Telling me It’s over
Wait and see
Leave it You’re lying
When you tell me You’re not happy
Come to me For sympathy
Every night
I know where you sleep
And it’s hurting me It’s hurting me Tide keeps rolling in I stand watching
As you keep on giving it to her
Keep on Keep it on Time isn’t cold enough
Isn’t after us It’s hurting me

Songtekstvertaling

Het wordt steeds vloed. ik sta te kijken hoe het ons blijft geven.
Stilte over mij blijf me elke nacht vasthouden
Ik weet waar je slaapt.
En het doet me pijn. het doet me pijn als ik alles wil.
Voor mezelf
Ik wil alles.
Ik wil hem voor mezelf.
Ik wil alles.
(EINDE REFREIN)
Je plaagt me om te zeggen dat het voorbij is.
Wacht maar af.
Je liegt.
Als je zegt dat je niet gelukkig bent
Kom naar me toe voor sympathie.
Elke nacht
Ik weet waar je slaapt.
En het doet me pijn het doet me pijn het tij rolt in Ik sta te kijken
Als je het aan haar blijft geven
Hou het op tijd. het is niet koud genoeg.
Hij zit niet achter ons aan. het doet me pijn.