Kosheen — Harder They Fall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harder They Fall" van Kosheen.

Songteksten

Lilly Maloy
A bowlegged whore
opened her mouth
and started a war
locked up in her lamp
the little boy lost
like breath on a glass
so jump in the car
(car, jump in the car)
Don’t be a liar (I've heard it before)
Take a second look (There's nothing at all)
A crack in the glass, is nothing to fight
Carrie Ann Wood
Pretty young thing
Did what she could
to lend her a ring
But diamond was glass
and shattered like sand
cast souls in the sky
and mud on the ground (x4)
Don’t be a liar (I've heard it before)
Take a second look (There's nothing at all)
A crack in the glass, is nothing to fight

Songtekstvertaling

Lilly Maloy
Een hoerenhoer.
deed haar mond open.
en begon een oorlog
opgesloten in haar lamp.
de kleine jongen verloor
zoals adem op een glas
dus spring in de auto.
(auto, spring in de auto)
Wees geen leugenaar (ik heb het eerder gehoord)
Neem een tweede blik (er is helemaal niets)
Een scheur in het glas, is niets om tegen te vechten.
Carrie Ann Wood
Mooi jong ding
Deed wat ze kon.
om haar een ring te lenen
Maar diamant was glas.
en verbrijzeld als zand
werp zielen in de lucht
en modder op de grond (x4)
Wees geen leugenaar (ik heb het eerder gehoord)
Neem een tweede blik (er is helemaal niets)
Een scheur in het glas, is niets om tegen te vechten.