Kosheen — Coming Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Home" van Kosheen.
Songteksten
In silence and forgotten
Is where I’ll be Til a gentle hearted stranger rescues me Talk to me how you comfort me
I’m bitter and I’m twisted
Turn me out
And still I am addicted
To fear and doubt
Cut it out
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
I’m coming
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
(yeah-yeah)
See the world through a window
A thousand miles
But in my heart I’m drifting to your tired eyes
Close your eyes
The days push out a rhythm
On the open ground
I want to be back where we started
Turn it round
Make it safe and sound
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
I’m coming
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
(yeah-yeah)
Used to be so hell bound
Certain to find my place in the sun
But the sun’s been shining every day
And my work is never done
Sometimes I feel I might be wasting my time
But then I wake up screaming and realise I’m dreaming
And know it’s finally my time
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
I’m coming
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
(yeah-yeah)
I’m coming home now baby
Songtekstvertaling
In stilte en vergeten
Is waar ik zal zijn tot een zachtaardige vreemdeling me redt praat met me hoe je me troost
Ik ben verbitterd en verwrongen.
Draai me uit.
En toch ben ik verslaafd.
Angst en twijfel
Hou op.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ik kom eraan.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
ja.)
Zie de wereld door een raam
Duizend mijl
Maar in mijn hart zweef ik naar je vermoeide ogen
Doe je ogen dicht.
De dagen drukken een ritme uit
Op de open grond
Ik wil terug zijn waar we begonnen zijn.
Draai het om.
Maak het veilig en wel
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ik kom eraan.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
ja.)
Vroeger was het zo ' n hel.
Zeker om mijn plaats in de zon te vinden
Maar de zon schijnt elke dag
En mijn werk is nooit klaar
Soms heb ik het gevoel dat ik mijn tijd verdoe.
Maar dan word ik schreeuwend wakker en realiseer ik me dat ik droom
En weet dat het eindelijk mijn tijd is
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ik kom eraan.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
ja.)
Ik kom naar huis.