Коrsика — Ураган songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ураган" van Коrsика.
Songteksten
Пустыни черный горизонт
Вокруг тебя свой круг ведет
Но, кажется, тебе везет,
Там впереди — огни…
Горит неоновый огонь
Под хриплый злой сирены вой,
От входа знаешь ты пароль —
Отдай и заходи…
От ровного пути тебя
Всего лишь шаг и отделял,
Но ты от бездны угадал пароль…
Один лишь шаг, всего лишь шаг,
Со старта все пошло не так,
Теперь ты слишком далеко зашел…
Хочешь — лети
Только как не крути,
Ты снова в дыму урагана!
Ночь не догнать,
От себя не сбежать,
Ты снова в дыму урагана!
Кто пьет здесь кровь, а кто — вино,
Кто на ножах, кто — заодно,
Кто дружит здесь против кого —
Ты видишь все насквозь…
Уже по головам идешь,
Уже пощады не даешь
И как резину, душу жжешь —
Аж дым из-под колес!
Songtekstvertaling
Woestijn zwarte horizon
Om je heen leidt de cirkel.
Maar je lijkt geluk te hebben.,
Er zijn lichten voor ons.…
Het neonlicht staat aan.
Onder de hese boze sirenes huilen,
Weet u het wachtwoord om in te loggen —
Geef terug en kom binnen.…
Van het gemakkelijke pad van jou.
Een stap verder.,
Maar jij van de abyss raadde het wachtwoord…
Gewoon een stap, gewoon een stap,
Alles ging mis vanaf het begin.,
Nu ben je te ver gegaan.…
Als je wilt, vlieg dan.
Alleen als niet draaien,
Je bent terug in de rook van een orkaan!
De nacht haalde niet in,
Je kunt niet aan jezelf ontsnappen.,
Je bent terug in de rook van een orkaan!
Die hier bloed drinkt en wijn drinkt.,
Wie op messen, die-tegelijkertijd,
Wie is hier vrienden tegen wie —
Je doorziet alles.…
Je gaat al te ver.,
Je geeft me geen genade meer.
En als rubber verbrand je je ziel —
Rook onder de wielen!