Korpiklaani — Tervaskanto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tervaskanto" van Korpiklaani.
Songteksten
Järkälainem'mahtivaari
Talttumaton ikiurho
Korpehella katsastavi
Jänkäsellä jäkättävi
Kaiken nähny, kaiken kuullu
Kaiken tiänny, kaiken tainnu
Paljov' viälä näkemättä
Kokematta, kuulematta
Veripihkav' velloessa
Havukarvat verestyvät
Oli kaiken nähny, kaiken kuullu, kaiken tiänny
Oli kaiken tainnu, kaiken nähny, kaiken kuullu
Oli kaiken tiänny, kaiken iannu, kaiken nähny
Oli kaiken kuullu, kaiken tiänny, kaiken tainnu
Soat käyty viärehellä
Tappelukset takamailla
Nälkävuuet näkösällä
Katokauet kasseen alla
Kaiken nähny, kaiken kuullu
Kaiken tiänny, kaiken tainnu
Paljov' viälä näkemättä
Kokematta, kuulematta
Viäpi viälä vuasiaki
Kunnes kualo kannon kantaa
Oli kaiken nähny, kaiken kuullu, kaiken tiänny
Oli kaiken tainnu, kaiken nähny, kaiken kuullu
Oli kaiken tiänny, kaiken iannu, kaiken nähny
Oli kaiken kuullu, kaiken tiänny, kaiken tainnu
Yheksän yron ikeä
Vaariselta vahvimmalta
Juuret maassa routassessa
Vahvistavat ihojälttä
Kaiken nähny, kaiken kuullu
Kaiken tiänny, kaiken tainnu
Paljov' viälä näkemättä
Kokematta, kuulematta. (x2)
Oli kaiken nähny, kaiken kuullu, kaiken tiänny
Oli kaiken tainnu, kaiken nähny, kaiken kuullu
Oli kaiken tiänny, kaiken iannu, kaiken nähny
Oli kaiken kuullu, kaiken tiänny, kaiken tainnu
Songtekstvertaling
Boultainem ' the mighty pair
Voor altijd ononderbroken
Korpehella katastavi
Jänkäsellä jäkättävä
Alles gezien, alles gehoord
Alles tiänny, alles verdoven
Paljov ' iälä unseen
Zonder ervaring, zonder gehoor
Bloeddruppels
Naaldbomen zijn bloeddoorlopen.
Had alles gezien, alles gehoord, alles gehoord
Het was allemaal verbijsterd, alles gezien, alles gehoord
Het was allemaal tynny, het was alles, het was alles.
Het was allemaal gehoord, alles titinny, alles verdoven
Soat draaide een rondje.
Vechten in de achterbuurten
Honger in zicht
Dakrails onder de Cascade
Alles gezien, alles gehoord
Alles tiänny, alles verdoven
Paljov ' iälä unseen
Zonder ervaring, zonder gehoor
Viäpi viälä vuasiaki
Totdat kualo kannon ...
Had alles gezien, alles gehoord, alles gehoord
Het was allemaal verbijsterd, alles gezien, alles gehoord
Het was allemaal tynny, het was alles, het was alles.
Het was allemaal gehoord, alles titinny, alles verdoven
Yron juk
Van de dodelijkste
Wortels op de grond in routasse
Huidresten versterken
Alles gezien, alles gehoord
Alles tiänny, alles verdoven
Paljov ' iälä unseen
Zonder ervaring, zonder gehoor. (x2)
Had alles gezien, alles gehoord, alles gehoord
Het was allemaal verbijsterd, alles gezien, alles gehoord
Het was allemaal tynny, het was alles, het was alles.
Het was allemaal gehoord, alles titinny, alles verdoven