Korpiklaani — Minä näin vedessä neidon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minä näin vedessä neidon" van Korpiklaani.
Songteksten
Minä näin vedessä neidon
Järvessä veden emännän
Katsoin kanta-katseellani
Silmillä veden sinisen
Otan neidon itselleni
Järvestä veden emännän
Tuumin kahdesti hyväilin
Mietteitäni mielitetyn
Uin jo saarelman nenälle
Kaislikosta rantakaislaan
Katsoin aaltojen syliä
Kainaloa helmihelman
Minä uin neidon takana
Perässä emännän pyrstön
Neito ui minun edessä
Vedessä utuisen lahden
Minä näin vedessä neidon
Järvessä veden emännän
Katsoin kanta-katseellani
Silmillä veden sinisen
Otan neidon itselleni
Järvestä veden emännän
Tuumin kahdesti hyväilin
Mietteitäni mielitetyn
Vesi kiisi kallioista
Taivas avoinna ammotteli
Ranta vatsaani hyväili
Ihoani ihmettelin
Nousin hetkeksi vedestä
Vesi soitti simpukoita
En nähnyt tyttöä vedessä
Enkä lahden laiturilla!
Minä näin vedessä neidon
Järvessä veden emännän
Katsoin kanta-katseellani
Silmillä veden sinisen
Otan neidon itselleni
Järvestä veden emännän
Tuumin kahdesti hyväilin
Mietteitäni mielitetyn
Minä näin vedessä neidon
Järvessä veden emännän
Katsoi kantakatseellaani
Silmillä veden sinisen
Otan neidon itselleni
Järvestä veden emännän
Tuumin kahdesti hyväilin
Mietteitäni mielitetyn
Jätin järven jälkeeheni
Takamaille uimamielen
Vaihtui vaahtopäät väkevät
Peiliksi syvimmän neidon
Peiliksi syvimmän neidon
Peiliksi syvimmän neidon
Songtekstvertaling
Ik zag een meisje in het water
In het meer water hostess
Ik keek naar mijn hiel.
Ogen van water blauw
Ik heb een meisje voor mezelf.
Van het meer naar de waterhostess
Twee keer streelde ik
Mijn gedachten zijn blij
Ik zwom al op de neus van het eiland.
Van riet tot strandheads
Ik keek naar de armen van de golven.
Okpit Pearl Jam
Ik zwom achter het meisje
Staart van de minnares
Het meisje zwemt voor me.
In het water van de misty Bay
Ik zag een meisje in het water
In het meer water hostess
Ik keek naar mijn hiel.
Ogen van water blauw
Ik heb een meisje voor mezelf.
Van het meer naar de waterhostess
Twee keer streelde ik
Mijn gedachten zijn blij
Het water zwierf van de rotsen.
Hemel open Gapend
Het strand streelde mijn maag.
Ik vroeg me af over mijn huid.
Ik kwam even uit het water.
Het water speelde mosselen
Ik zag het meisje niet in het water.
En niet op de Bay pier!
Ik zag een meisje in het water
In het meer water hostess
Ik keek naar mijn hiel.
Ogen van water blauw
Ik heb een meisje voor mezelf.
Van het meer naar de waterhostess
Twee keer streelde ik
Mijn gedachten zijn blij
Ik zag een meisje in het water
In het meer water hostess
Kijk naar mijn hiel.
Ogen van water blauw
Ik heb een meisje voor mezelf.
Van het meer naar de waterhostess
Twee keer streelde ik
Mijn gedachten zijn blij
Ik heb het meer achtergelaten.
Zwemmen in het binnenland
Veranderde schuimkop sterk
Spiegel de diepste maagd
Spiegel de diepste maagd
Spiegel de diepste maagd