Король и Шут — Писатель Гудвин songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Писатель Гудвин" van Король и Шут.
Songteksten
Писатель Гудвин был творцом строки со стажем
К несчастью всего его друзья береглись.
Но лишь я стал его любимым персонажем
Как у меня проблемы в жизни начались.
Звездой бестселлера я быть посмертно не хочу.
Писатель учтите!
Я тоже вас могу убить. Я с вами не шучу.
И вы не шутите…
Проклятый Гудвин снова что-то затевает
Его фантазии преследуют меня
За мной охотятся, следят и угрожают
Народ вокруг не видит то, что вижу я.
Звездой бестселлера я быть посмертно не хочу.
Писатель учтите!
Я тоже вас могу убить. Я с вами не шучу.
И вы не шутите…
Я становится вашей жертвой не желаю
Со мною Гудвин ваши штучки не пройдут!
И цель свою я очень чётко понимаю
Вас самого писатель Гудвин скоро не найдут!
Звездой бестселлера я быть посмертно не хочу
Писатель учтите!
Я тоже вас могу убить. Я с вами не шучу
И вы не шутите…
Убийца след учуял твой, финал грядёт другой
Писатель спешите!
Стою я за спиной, помятый, но живой
Со мной игра была ошибкой … роковой…
Songtekstvertaling
De schrijver Goodwin was de maker van de lijn met ervaring.
Helaas waren zijn vrienden voorzichtig.
Maar alleen ik werd zijn favoriete personage.
Zoals ik problemen heb in het leven begon.
Ik wil niet postuum bestseller worden.
Schrijfbriefje.
Ik kan jou ook vermoorden. Ik maak geen grapje.
En je maakt geen grapje.…
Goodwin is weer iets van plan.
Zijn fantasieën achtervolgen me
Ik word opgejaagd, in de gaten gehouden en bedreigd.
Mensen in de buurt zien niet wat ik zie.
Ik wil niet postuum bestseller worden.
Schrijfbriefje.
Ik kan jou ook vermoorden. Ik maak geen grapje.
En je maakt geen grapje.…
Ik wil je slachtoffer niet zijn.
Met mij, Goodwin, werken je trucs niet!
En ik begrijp mijn doel heel duidelijk.
Jij, schrijver Goodwin, zal niet snel gevonden worden!
Ik wil postuum geen bestseller worden.
Schrijfbriefje.
Ik kan jou ook vermoorden. Ik maak geen grapje.
En je maakt geen grapje.…
De moordenaar rook je spoor, een ander einde komt eraan.
Een haast schrijver!
Ik sta achter je, geslagen maar levend.
Bij mij was het spel een vergissing ... fataal…