Король и Шут — Песня мушкетёров songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песня мушкетёров" van Король и Шут.
Songteksten
— Качает ветер травы в поле,
По ним пройтись бы босиком.
— Налей вина мой друг, налей поболе.
Сейчас мы выпьем и потом.
— А я клянусь своею шпагой,
Проткну любого на своём пути.
— С друзьями я себя не чувствую салагой,
С друзьями весело идти.
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
— Друзья скажу вам по секрету,
Что я поклонник женской красоты.
— Ого! Нашел ещё монету.
В трактир пойдёшь со мною ты!
— Я отстоять всегда сумею
Своё достоинство и честь.
— А я порою так борзею,
Что все меня готовы съесть!
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
— Я разных женщин посещаю,
И все милы по-своему они.
— Я не скупой, я угощаю,
Потом гуляем на твои.
— Всегда готов к любому бою,
Своим клинком врагу внушаю страх.
— И мой клинок всегда со мною
В широких бархатных штанах!
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
Songtekstvertaling
- De wind schudt het gras in het veld,
Je kunt er blootsvoets op lopen.
"Schenk meer wijn in, mijn vriend.
We drinken later wel wat.
- En ik zweer bij mijn zwaard,
Ik steek iedereen op mijn pad.
- Ik voel me niet als een groentje met mijn vrienden.,
Het is leuk om met je vrienden mee te gaan.
Voor elkaar indien nodig
We zullen vechten en sterven.
En hiervoor worden we beloond:
Het is leuk om samen te wonen.
Op straat stap in stap
De musketiers van de koning.
Athos, Porthos en Aramis!
"Waar is de Gascon?"
"Hier ben ik!
Vrienden, Ik vertel het je in vertrouwen.,
Dat ik een fan ben van vrouwelijke schoonheid.
- Wow! Ik heb nog een munt gevonden.
Je gaat met me mee naar de herberg.
- Ik kan mezelf altijd verdedigen.
Je waardigheid en eer.
- En ik soms zo Greyhound,
Dat iedereen klaar is om me op te eten!
Voor elkaar indien nodig
We zullen vechten en sterven.
En hiervoor worden we beloond:
Het is leuk om samen te wonen.
Op straat stap in stap
De musketiers van de koning.
Athos, Porthos en Aramis!
"Waar is de Gascon?"
"Hier ben ik!
- Ik bezoek verschillende vrouwen.,
En ze zijn allemaal aardig op hun eigen manier.
- Ik ben niet gierig, ik trakteer.,
Dan gaan we een wandeling maken op de jouwe.
- Altijd klaar voor elk gevecht . ,
Met mijn zwaard, inspireer ik angst in de vijand.
- En mijn zwaard is altijd bij me
In brede fluwelen broek!
Voor elkaar indien nodig
We zullen vechten en sterven.
En hiervoor worden we beloond:
Het is leuk om samen te wonen.
Op straat stap in stap
De musketiers van de koning.
Athos, Porthos en Aramis!
"Waar is de Gascon?"
"Hier ben ik!