Король и Шут — Охотник songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Охотник" van Король и Шут.
Songteksten
Темнело за окном, наступала ночь.
За кухонным столом сидели мужики.
Весь вечер беспрерывно бил по крыше дождь,
И гром гремел ужасно где-то у реки.
А в доме шло веселье и гульба,
Ещё никто не знал, что в этот миг
Охотник Себастьен, что спал на чердаке,
Вдруг почернел лицом, стал дряхлый, как старик.
Охотник…
Охотник…
Охотник…
Закончилась гроза и дождь прошёл,
На небе появилась полная луна.
И повалил во двор подвыпивший народ,
Смеются мужики, кричат, им не до сна.
Но вдруг из темноты раздался рёв,
Затем с петель слетела в доме дверь.
За шумною толпой
Бежал огромный страшный зверь.
С зарёй запели петухи,
И хвойный лес зашелестел.
А в поле у реки
Лежало пять кровавых тел.
Проснувшись дома не полу,
Охотник в зеркало взглянул.
«О, как я сладко спал!» —
Себе со смехом он сказал.
Songtekstvertaling
Het werd donker buiten, en de nacht viel.
Mannen zaten aan de keukentafel.
De hele avond sloeg de regen gestaag op het dak,
En de donder sloeg verschrikkelijk ergens in de buurt van de rivier.
En in het huis was er plezier en feestvreugde,
Niemand wist dat op dit moment
Hunter Sebastien, die op zolder sliep. ,
Plotseling werd hij zwart in het gezicht en zag er zo oud uit als een oude man.
Hunter…
Hunter…
Hunter…
De storm eindigde en de regen ging voorbij,
Een volle maan verscheen in de hemel.
En hij gooide aangeschoten mensen in de tuin.,
Mannen lachen, schreeuwen, ze zijn niet in staat om te slapen.
Maar plotseling was er een brul uit de duisternis,
Toen vloog er een deur in het huis uit zijn scharnieren.
Achter de luidruchtige menigte
Een enorm, verschrikkelijk beest rende weg.
Hanen begonnen te zingen bij dageraad.,
En het naaldbos geritselde.
En in het veld bij de rivier
Er waren vijf lijken.
Thuis wakker worden, niet op de vloer.,
De jager keek in de spiegel.
"Oh, wat heb ik heerlijk geslapen!" —
Hij zei tegen zichzelf met een lach.