Король и Шут — Чёрт и мужик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чёрт и мужик" van Король и Шут.
Songteksten
В некотором царстве, в некотором государстве было озеро. Берега у этого озера
были высокие и обрывистые. Повадился ходить на берег чёрт. И ходил каждую ночь.
Как только настанет полночь, выходит из воды, сядет на берег и закричит:
«Год года хуже! Год года хуже!»
Надоело это мужику — он жил недалеко от берега. Припас мужик березовую дубину и стал ждать. Вот наступила полночь, выходит из воды черт. Сел на берег, поджал
ноги под себя и ну кричать:
«Год года хуже! Год года хуже!»
А мужик подкрался сзади да как тяпнет дубиной черта по затылку, тот только и крикнул:
«Хуже не будет!»
И скрылся в воде. Больше с той поры черт не выходил на берег.
Songtekstvertaling
In een Koninkrijk, in een bepaalde staat, was er een meer. De oevers van dit meer
ze waren hoog en steil. De duivel kreeg de gewoonte om aan land te gaan. En ging elke avond.
Zodra het middernacht is, komt het uit het water, zit op de Bank en schreeuwt:
"Het jaar van het jaar is erger! Het jaar van het jaar is erger!"
De man was het zat — hij woonde niet ver van de kust. De Boer redde een berkenclub en wachtte. Nu is het middernacht, de duivel komt uit het water. Hij ging op de Bank zitten en zuiverde zijn lippen.
voeten onder je en goed schreeuwen:
"Het jaar van het jaar is erger! Jaren erger!"
Een man kroop naar achteren en beet in de hel knuppel op het hoofd, hij huilde
"Het kan geen kwaad!"
En verdween in het water. Meer uit die tijd ging de duivel niet aan land.