Корнелия Манго — Две половины songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Две половины" van Корнелия Манго.
Songteksten
И ты, и я искали зря
Не в тех края, х не в тех морях
земное счастье.
И ты, и я одни в ночи,
а днем дожд, и ты молчишь,
только напрасно
Жаль,
Что ты наделал
Я так хотела
быть рядом с тобой,
мы две половины
в огромном мире
ищем любовь
Вот я, вот ты Стоишь, молчишь,
все смотришь вдаль
на небо лишь, как на картину.
сменил ты дом на облака,
хочу с тобой,
чтоб навсегда быть половиной
Songtekstvertaling
Jij en ik hebben nergens naar gezocht.
Niet in die randen, x is niet in de zeeën
aards geluk.
Jij en ik zijn alleen in de nacht
en ' s middags regent het, en je bent stil.,
alleen tevergeefs.
Sorry,
Wat heb je gedaan?
Ik wilde het.
om bij je te zijn,
we zijn twee helften.
in een uitgestrekte wereld
op zoek naar liefde
Hier ben ik, hier sta je, stil,
nog steeds op zoek naar de afstand
alleen aan de hemel, zoals op foto.
je veranderde je huis in wolken.,
Ik wil bij jou zijn.,
om voor altijd de helft te zijn