Korn — Trapped Underneath The Stairs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trapped Underneath The Stairs" van Korn.
Songteksten
I’m drowning and sedated
Patiently Awaiting
For my mind to really come down
I’m afraid of being hated
Cuz I’m so Jaded
Not like everybody somehow
Trapped underneath the stairs
Dealing with the fears
Constantly it’s silent and loud
I am who I am There’s nothing I can do I try to hide it and it keeps breaking through
I feel the world so different
than any one of you
Remember who you are
There’s nothing you can do
I’m constantly debating
Why I’m always playing
Walking around with my head down
I don’t want to be like anyone
What the fuck could I have done?
To deserve this terror somehow
Trapped underneath the stairs
Dealing with the fears
Constantly it’s silent and loud
I am who I am There’s nothing I can do I try to hide it and it keeps breaking through
I feel the world so different
than any one of you
Remember who you are
There’s nothing I can do
I’m not like 'em
Can’t hide what I am Like it or not
I push it down
it comes back again
The Medicine stopped working long ago
I am my problem
Inside has nowhere to go Nowhere to fuckin' go!
I am who I am There’s nothing I can do I try to hide it and it keeps breaking through
I feel the world so different
than any one of you
Remember who you are
There’s nothing I can do You’re always stuck with you
Songtekstvertaling
Ik verdrink en verdoofd.
Geduldig Wachten
Dat mijn geest echt naar beneden komt
Ik ben bang gehaat te worden.
Omdat ik zo afgestompt ben.
Niet zoals iedereen.
Gevangen onder de trap.
Omgaan met de angsten
Constant is het stil en luid
Ik ben wie Ik ben er is niets wat ik kan doen Ik probeer het te verbergen en het blijft breken
Ik voel de wereld zo anders
dan jullie allemaal.
Onthoud wie je bent.
Er is niets wat je kunt doen.
Ik ben constant aan het debatteren
Waarom ik altijd speel
Rondwandelen met mijn hoofd naar beneden
Ik wil niet zoals iedereen zijn.
Wat had ik kunnen doen?
Om deze terreur op een of andere manier te verdienen
Gevangen onder de trap.
Omgaan met de angsten
Constant is het stil en luid
Ik ben wie Ik ben er is niets wat ik kan doen Ik probeer het te verbergen en het blijft breken
Ik voel de wereld zo anders
dan jullie allemaal.
Onthoud wie je bent.
Er is niets wat ik kan doen.
Ik ben niet zoals zij.
Kan niet verbergen hoe ik ben of niet
Ik duw het naar beneden.
het komt weer terug.
Het medicijn stopte lang geleden met werken.
Ik ben mijn probleem.
Binnen kan je nergens heen.
Ik ben wie Ik ben er is niets wat ik kan doen Ik probeer het te verbergen en het blijft breken
Ik voel de wereld zo anders
dan jullie allemaal.
Onthoud wie je bent.
Er is niets wat ik kan doen. je zit altijd met je opgescheept.