Korn — Next In Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next In Line" van Korn.
Songteksten
It hurts to breathe but I don’t care
The weight of the world, the thoughts I couldn’t bear
The city sleeps, I’m making plans
The less you know, the better understand
Now!
Now!
Then I look and see that place
It fools me every time
Digging deeper pulls me under
Am I wasting time, or next in line?
I pace and fret, my blood, it burns
The reason we know but still we never learn
The clocks stand still, my legs grow weak
It says it’s done, I beg it not to speak
Now!
Now!
Then I look and see that place
It fools me every time
Digging deeper pulls me under
Am I wasting time, or next in line?
First you’re gonna get your memory, you’re a fucking fray
Never wanna, never gonna end up in that display
Now!
Now!
Then I look and see that place
It fools me every time
Digging deeper pulls me under
Am I wasting time
Then I look and see that place
It fools me every time
Digging deeper pulls me under
Am I wasting time, or next in line?
Songtekstvertaling
Het doet pijn om te ademen, maar het kan me niet schelen.
Het gewicht van de wereld, de gedachten die ik niet kon verdragen
De stad slaapt, ik maak plannen
Hoe minder je weet, hoe beter je het begrijpt.
Nu!
Nu!
Dan kijk ik en zie die plek
Het Houdt me elke keer voor de gek.
Dieper graven trekt me onder.
Verspil ik tijd of ben ik de volgende?
Ik loop en maak me zorgen, mijn bloed, het brandt
De reden dat we het weten, maar toch leren we het nooit.
De klokken staan stil, mijn benen worden zwak
Het zegt dat het gebeurd is, Ik smeek het niet te spreken.
Nu!
Nu!
Dan kijk ik en zie die plek
Het Houdt me elke keer voor de gek.
Dieper graven trekt me onder.
Verspil ik tijd of ben ik de volgende?
Eerst krijg je je geheugen terug, Je bent een verdomde fray.
Wil nooit, zal nooit eindigen in die display
Nu!
Nu!
Dan kijk ik en zie die plek
Het Houdt me elke keer voor de gek.
Dieper graven trekt me onder.
Verspil ik tijd?
Dan kijk ik en zie die plek
Het Houdt me elke keer voor de gek.
Dieper graven trekt me onder.
Verspil ik tijd of ben ik de volgende?