Korn — Love Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Song" van Korn.
Songteksten
Mother!
You’re holding my heart, screaming
Motherfucker!
They left me broken, bleeding
Son of!
The man you loved and left for
The son of a bitch!
Who tried to show me death’s door
Everything’s eliminated
Everything is dedicated
My belief destroyed my hated?
Never get what’s over-rated
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
I’m dying here
As in!
Obituaries rain down
Its ok!
We’re lying naked face down
Wasn’t it decapitated?
Can you see me fascinated?
Your the only thing I’ve damaged
What you get to be mis-managed
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
I’m dying here
Dying here.
Don’t bring me daffodils
Bring a Boquet of Pills
See some geranium
Cracked to the crainum
Protect me when you can
Respect me when I am Dying
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
I’m dying here
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill
Or flowers to steal
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here
I’m dying here
Songtekstvertaling
Moeder!
Je houdt mijn hart vast, schreeuwend
Klootzak!
Ze lieten me gebroken achter, bloedend.
Verdomme.
De man waar je van hield en voor vertrok
De klootzak!
Die me de deur van de dood wilde laten zien.
Alles is geëlimineerd.
Alles is toegewijd.
Mijn geloof vernietigde mijn haat?
Nooit krijgen wat te hoog is.
Love song for the dear departed
Hoofdsteen voor de gebroken hart
Wapens om te doden
Of bloemen om te stelen
Head trip for the mortal earthbound
Een slokje van het bloed dat ik vond.
Hier liggend
Ik ga hier dood.
Als in!
Overlijdensberichten regen neer
Het is ok!
We liggen naakt op de grond.
Was het niet onthoofd?
Zie je dat ik gefascineerd ben?
Je bent het enige wat ik heb beschadigd.
Wat je krijgt te worden mis-beheerd
Love song for the dear departed
Hoofdsteen voor de gebroken hart
Wapens om te doden
Of bloemen om te stelen
Head trip for the mortal earthbound
Een slokje van het bloed dat ik vond.
Hier liggend
Ik ga hier dood.
Hier sterven.
Breng me geen narcissen.
Neem een bos pillen mee.
Zie wat geranium
Gekraakt op het crainum
Bescherm me als je kunt.
Respecteer me als ik sterf.
Love song for the dear departed
Hoofdsteen voor de gebroken hart
Wapens om te doden
Of bloemen om te stelen
Head trip for the mortal earthbound
Een slokje van het bloed dat ik vond.
Hier liggend
Ik ga hier dood.
Love song for the dear departed
Hoofdsteen voor de gebroken hart
Wapens om te doden
Of bloemen om te stelen
Head trip for the mortal earthbound
Een slokje van het bloed dat ik vond.
Hier liggend
Ik ga hier dood.