Korell — I Wanna Luv You Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Luv You Girl" van Korell.

Songteksten

The first time I saw you
I knew that love would touch my heart
You looked right into my eyes
And to my surprise we fell in love
It’s been so long you see
Since I’ve had someone for me, I need you now
You’re what I’ve been longing for
Someone to unlock the door
And share my life with me
And I’ve got to let you know that I need you so
I hope you need me too
If you would just stay with me
And set Mr. Lonely free
I’ll give my all to you
And I wanna love you, girl
If you let me, I’ll give you the world
And I wanna show you, girl
A part of me that no one has ever seen
And I wanna love you, girl
With all my heart
And nothing can tear us apart
Should I keep holding on?
If this love is wrong, please tell me now
For those who would say to me
That this love will never be
Won’t they leave us alone?
You looked right into my soul
And somehow you took control, the very heart of me
If this is a fantasy and love is reality
Please make my choice for me
And I’ve got to let you know that I love you so
I hope you love me too
I want you to stay with me
And someday you’ll marry me
'Cause I wanna love you, girl
If you let me, I’ll give you the world
And I wanna show you, girl
A part of me that no one has ever seen
You know, girl
I just wanna love you
'Cause I wanna love you, girl
If you let me, I’ll give you the world
And I wanna show you, girl
A part of me that no one has ever seen
'Cause I wanna love you, girl
With all my heart
And nothing can tear us apart
'Cause I wanna love you, girl
If you let me, I’ll give you the world
And I wanna show you, girl
A part of me that no one has ever seen
'Cause I wanna love you, girl
With all my heart
And nothing can tear us apart

Songtekstvertaling

De eerste keer dat ik je zag
Ik wist dat liefde mijn hart zou raken
Je keek recht in mijn ogen.
En tot mijn verbazing werden we verliefd
Het is zo lang geleden.
Sinds ik iemand voor me heb, heb ik je nu nodig.
Jij bent waar ik naar verlang.
Iemand om de deur te openen.
En mijn leven met mij delen
En ik moet je laten weten dat ik je nodig heb.
Ik hoop dat jij mij ook nodig hebt.
Blijf bij me.
En laat Mr. Lonely vrij
Ik zal alles aan je geven.
En Ik wil van je houden, meisje
Als je me toestaat, zal ik je de wereld geven.
En Ik wil het je laten zien, meisje
Een deel van mij dat niemand ooit heeft gezien
En Ik wil van je houden, meisje
Met heel mijn hart
En niets kan ons uit elkaar halen
Moet ik het volhouden?
Als deze liefde verkeerd is, vertel het me dan nu.
Voor degenen die tegen mij zouden zeggen
Dat deze liefde nooit zal zijn
Laten ze ons niet met rust?
Je keek recht in mijn ziel
En op een of andere manier nam je de controle over, het hart van mij
Als dit een fantasie is en liefde is de realiteit
Maak alsjeblieft mijn keuze voor mij.
En ik moet je laten weten dat ik van je hou.
Ik hoop dat jij ook van mij houdt.
Ik wil dat je bij me blijft.
En op een dag zul je met me trouwen.
Want Ik wil van je houden, meisje
Als je me toestaat, zal ik je de wereld geven.
En Ik wil het je laten zien, meisje
Een deel van mij dat niemand ooit heeft gezien
Weet je, meisje
Ik wil gewoon van je houden.
Want Ik wil van je houden, meisje
Als je me toestaat, zal ik je de wereld geven.
En Ik wil het je laten zien, meisje
Een deel van mij dat niemand ooit heeft gezien
Want Ik wil van je houden, meisje
Met heel mijn hart
En niets kan ons uit elkaar halen
Want Ik wil van je houden, meisje
Als je me toestaat, zal ik je de wereld geven.
En Ik wil het je laten zien, meisje
Een deel van mij dat niemand ooit heeft gezien
Want Ik wil van je houden, meisje
Met heel mijn hart
En niets kan ons uit elkaar halen