Корабль — Нет бабы – нет слёз songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нет бабы – нет слёз" van Корабль.
Songteksten
Все всегда нормально если бабы рядом нет
Ты всегда спокоен и весел
Она не скажет «хватит» она не скажет «нет»
И не будет в мире грустных песен
Нет бабы нет слез
Никто не скажет где ты был всю ночь
И куда потратил все деньги
Никто тебя не спрячет никто не гонит прочь
И не обзовет тебя «бездельник»
Никто не скажет что в доме нет еды
Что опять не вымыл ты посуду
Лучше нету бабы — красавицы Яги
Лишь одну ее ищи повсюду.
Songtekstvertaling
Alles is normaal als de vrouw er niet is.
Je bent altijd kalm en vrolijk.
Ze zal niet "genoeg" zeggen ze zal niet "nee" zeggen"
En er zullen geen droevige liedjes in de wereld zijn
Geen vrouwen geen tranen
Niemand zal je vertellen waar je de hele nacht was.
En waar heb je al je geld uitgegeven?
Niemand zal je verbergen niemand zal je wegjagen
En hij zal je niet "bum" noemen"
Niemand zal zeggen dat er geen eten in huis is.
Waarom heb je niet weer de afwas gedaan?
Beter dat er geen Baba-beauty Yaga is
Zoek gewoon overal naar één van hen.