Kopecky Family Band — Disaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disaster" van Kopecky Family Band.
Songteksten
blow down your household and climb out your window
slide down the ladder and see what’s the matter
emergency caller
urgency holler
call the army and have them stop by see if they care and see if they might
and I’m convincing and you’re pretty
see if they will save our city
we’ve got a problem, no resolution
you crack the plaster, I cause disaster
Sir, could you bother
Miss, I’m on fire
and call the navy, have them sail by see if they care, see if they might
you’re convincing and I’m pretty
see if they will save our city
careful, there’s a storm that’s turning everyone around
patience taught us and wind has brought us closer to the sound
careful, there’s a storm that’s turning everyone around
patience taught us and wind has brought us closer to the sound
we solved the problems and answered the questions
we pulled them all out and you put them back in now we are asking, yes, we are asking
and call the army and have them stop by see if they care and see if they might
I’m convincing and you’re pretty
see if they will save our city
and call the navy and have them sail by see if they care, see if they might
you’re convincing, yeah, and you’re pretty
Songtekstvertaling
blaas je huishouden op en klim uit je raam.
schuif de ladder af en kijk wat er aan de hand is.
noodoproeper
dringende oproep
bel het leger en laat ze langskomen om te zien of ze er iets om geven.
en ik ben overtuigend en jij bent mooi
kijken of ze onze stad kunnen redden.
we hebben een probleem, geen oplossing.
als je het gips breekt, veroorzaak ik een ramp.
Meneer, kunt u de moeite nemen
Juffrouw, ik sta in brand.
en bel de marine, laat ze langs varen, kijken of ze er iets om geven, kijken of ze misschien
jij bent overtuigend en ik ben mooi.
kijken of ze onze stad kunnen redden.
voorzichtig, er is een storm die iedereen omdraait.
geduld leerde ons en de wind heeft ons dichter bij het geluid gebracht.
voorzichtig, er is een storm die iedereen omdraait.
geduld leerde ons en de wind heeft ons dichter bij het geluid gebracht.
we hebben de problemen opgelost en de vragen beantwoord.
we hebben ze er allemaal uitgehaald en jij hebt ze er weer ingestopt.
en bel het leger en laat ze langskomen om te zien of ze er iets om geven en kijken of ze misschien
Ik ben overtuigend en jij bent mooi.
kijken of ze onze stad kunnen redden.
en bel de marine en laat ze langs varen, kijken of ze er iets om geven, kijken of ze misschien
je bent overtuigend, ja, en je bent mooi