Kool & The Gang — Tonight's The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight's The Night" van Kool & The Gang.
Songteksten
Tonight, ooh
This is the night you’ll see the light
Tonight, ooh
This is the night you’ll see the light
My 16th birthday I was so shy
Not yet a man but ready to try
Music playin', people swayin'
I looked around she caught my eye
Walked into the room I couldn’t hardly see
There she was moving closer to me She told me her name before I could speak
Took my hand and then she said these words to me Tonight, ooh
This is the night you’ll see the light
(That's what she said me)
Tonight, ooh
This is the night you’ll see the light
Hey, beautiful girl so lovely tonight
Show me the way show me the light
Music playin', people swayin'
Next thing I knew we started to groove
Dancin' and dancin' moving so free
A feeling of love had come over me I held her close and knew it was right
What a perfect surprise I had finally seen the light
Tonight, ooh
This is the night you’ll see the light
(That's what she said me)
Tonight, ooh
(This is the night)
This is the night you’ll see the light
Tonight, you will finally see the light
(Oh baby)
Tonight, you will finally see the light
(Oh baby)
Tonight, you will finally see the light
(You will see, ooh you will see the light)
Tonight you will finally see the light
(Ooh yeah)
Oh, come on, I want to dance with you
(Tonight, ooh)
(This is the night you’ll see the light)
Songtekstvertaling
Vanavond, ooh
Dit is de nacht dat je het licht ziet
Vanavond, ooh
Dit is de nacht dat je het licht ziet
Op mijn 16e verjaardag was ik zo verlegen.
Nog geen man maar klaar om het te proberen
Muziek afspelen, mensen swayin'
Ik keek om me heen en ze viel me op.
Liep de kamer binnen die ik nauwelijks kon zien.
Daar kwam ze dichter bij me. Ze vertelde me haar naam voor ik kon spreken.
Nam mijn hand en toen zei ze deze woorden tegen me vanavond, ooh
Dit is de nacht dat je het licht ziet
Dat zei ze.)
Vanavond, ooh
Dit is de nacht dat je het licht ziet
Hey, mooie meid zo mooi vanavond
Toon me de weg laat me het licht zien
Muziek afspelen, mensen swayin'
Voor ik het wist begonnen we te grooven.
Dansen en dansen zo vrij bewegen
Een gevoel van liefde kwam over me heen Ik hield haar dicht bij me en wist dat het goed was
Wat een perfecte verrassing had ik eindelijk het licht gezien
Vanavond, ooh
Dit is de nacht dat je het licht ziet
Dat zei ze.)
Vanavond, ooh
(Dit is de nacht)
Dit is de nacht dat je het licht ziet
Vanavond zul je eindelijk het licht zien.
(Oh baby)
Vanavond zul je eindelijk het licht zien.
(Oh baby)
Vanavond zul je eindelijk het licht zien.
(You will see, ooh you will see the light)
Vanavond zul je eindelijk het licht zien.
(Ooh Ja)
Kom op, Ik wil met je dansen.
(Vanavond, ooh)
(This is the night you ' ll see the light)