Kool & The Gang — Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van Kool & The Gang.
Songteksten
Seems like the same old thing
Keeps happening over and over
How can we change the way
Of the desperate child
When his heart’s been broken
God said we must believe
Deep in the powers of love
How can I be deceived by my brother
Who’s in pain just like me
Someday
We’ve gotta find a better way
A better way
Don’t you know that one day
We’ve gotta find a way to say
Someday, one day
Someday, it’s true
Someday, we’ll be together one day
Someday, with you
Someone said a messenger
Sending down showers of rain would come
We’re so insensitive
Our love for the money
Will find us and block the sun
That what we need today
Is the soldier of love and a lot of rage
Where in this great big world
Can we find love that makes all in equal
Someday
We’ve gotta find a better way
A better way
Don’t you know that one day
We’ve gotta find a way to say, oh…
Oh, that I love you
Someday, one day
Someday, it’s true
Someday, one day
Someday, with you
Someday, one day
Someday, it’s true
You got to be free
Someday, we’ll be together one day
Someday, with you, oh…
Share a little love, oh…
Dream, dreams of what love’s made of, yeah
Someday
Me and you, you and me
We will be free
Someday
Share a little love with your brother
With your sister, yeah
That’s the way it goes
We have got to find a way
To love each other, love each other
Oh, we will be together as one, oh…
Songtekstvertaling
Lijkt hetzelfde als altijd.
Het blijft maar gebeuren.
Hoe kunnen we de weg veranderen?
Van het wanhopige kind
Als zijn hart gebroken is
God zei dat we moeten geloven
Diep in de krachten van de liefde
Hoe kan ik misleid worden door mijn broer?
Die net als ik pijn heeft.
Ooit
We moeten een betere manier vinden.
Een betere manier
Weet je niet dat op een dag
We moeten een manier vinden om te zeggen
Ooit, op een dag
Op een dag is het waar
Ooit zullen we samen zijn op een dag
Ooit, met jou
Iemand zei een boodschapper.
Er zouden regenbuien komen.
We zijn zo ongevoelig.
Onze liefde voor het geld
Zal ons vinden en de zon blokkeren
Dat wat we vandaag nodig hebben
Is de soldaat van de liefde en veel woede
Waar in deze grote wereld
Kunnen we liefde vinden die alles gelijk maakt
Ooit
We moeten een betere manier vinden.
Een betere manier
Weet je niet dat op een dag
We moeten een manier vinden om te zeggen, oh…
Oh, dat ik van je hou
Ooit, op een dag
Op een dag is het waar
Ooit, op een dag
Ooit, met jou
Ooit, op een dag
Op een dag is het waar
Je moet vrij zijn.
Ooit zullen we samen zijn op een dag
Ooit, met jou, oh…
Deel een beetje liefde, oh…
Droom, dromen over waar liefde van gemaakt is, ja
Ooit
Jij en ik, Jij en ik.
We zullen vrij zijn.
Ooit
Deel een beetje liefde met je broer.
Met je zus, Ja.
Zo gaat dat.
We moeten een manier vinden.
Om van elkaar te houden, van elkaar te houden
Oh, we zullen samen zijn als één, oh…