Kool & The Gang — Got You Into My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got You Into My Life" van Kool & The Gang.
Songteksten
I open my eyes
And I finally realize
I got you in my life
And the loneliness dies
You brighten my days
In so many ways
I got you
I got you
I got you girl
I got you
I got you girl
You started these spark
That put love in my heart
With you in my life
All the loneliness passed
And you make me feel
So very real
I’m so glad I got you girl
I got you
I got you baby
Yeah yeah yeah
Never go away my sweet
It’s your love I need
Stay here by my side
To love me and hold me and squeeze me So 'til the end tonight
There was a time
When love was not mine
Though I searched everywhere
I just couldn’t find
A love that was real, a love I could feel
So real… never go away…
Never go away my sweet
'Cause it’s your love I need
Stay here by my side
To love me and hold me and squeeze me Oh wee baby
To love me and hold me and squeeze me To love me and hold me and squeeze me So 'til the end tonight
There was a time
When love was not mine
I searched everywhere
But I just couldn’t find
A love that was real, a love I could feel
So real… never go away…
You started this spark
That put love in my heart… yeah
With you in my life all the loneliness passed
And I wanna thank you baby
Fulfilling my life, yeah
Can’t you feel me Oh wee baby
Never go away…
Always.always.always.always.by my side
Because I feel it everyday feel it everyday
Songtekstvertaling
Ik open mijn ogen
En ik realiseer me eindelijk
Ik heb je in mijn leven.
En de eenzaamheid sterft
Je fleurt mijn dagen op.
Op zoveel manieren
Ik heb je.
Ik heb je.
Ik heb je meisje.
Ik heb je.
Ik heb je meisje.
Jij begon met deze vonk.
Die liefde in mijn hart stopte
Met jou in mijn leven
Alle eenzaamheid ging voorbij
En je laat me voelen
Zo erg echt
Ik ben zo blij dat ik je meisje heb.
Ik heb je.
Ik heb je schatje.
Ja ja ja ja
Ga nooit weg mijn lieve
Het is jouw liefde die ik nodig heb.
Blijf hier aan mijn zijde.
Om van me te houden en me vast te houden en me zo te knijpen tot het einde vanavond
Er was een tijd
Toen de liefde niet van mij was
Ik heb overal gezocht.
Ik kon gewoon niet vinden
Een liefde die echt was, een liefde die ik kon voelen
Dus echt ... ga nooit weg.…
Ga nooit weg mijn lieve
Want het is jouw liefde die ik nodig heb
Blijf hier aan mijn zijde.
♪ To love Me and hold me and squeeze me oh wee baby ♪
Om van me te houden en me vast te knijpen om van me te houden en me vast te knijpen tot het einde van de avond
Er was een tijd
Toen de liefde niet van mij was
Ik heb overal gezocht.
Maar ik kon gewoon niet vinden
Een liefde die echt was, een liefde die ik kon voelen
Dus echt ... ga nooit weg.…
Jij begon deze vonk.
Dat bracht liefde in mijn hart ...
Met jou in mijn leven ging alle eenzaamheid voorbij
En Ik wil je bedanken, schat.
Mijn leven vervullend, Ja.
Voel je me niet?
Ga nooit weg.…
Always.always.always.always.by mijn kant
Omdat ik het elke dag voel.