Kool & The Gang — Fresh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fresh" van Kool & The Gang.
Songteksten
I don’t need to fuss
I don’t need to fight
I wanna party
Coz I’m feeling alright tonight
Classy but simple
Sneakers so clean
When I step in the venue
I know they know me
I’m so cool, I’m so fly
I’m so fresh! Fresh!
I’m so cool, I’m so fly
(Bah b-bah, bah, bah, bah)
I’m so Fresh!
Lady I see you
Looking my way
I know that you want me But I’m leaving with her today
She does something to me Shakes it so good
D’you know what she told me?
She said…
Take me, home tonight
Baby, make me say your name:
I’ll make you say my name
Oh, Oh, she said take me home and make me say your name
Your name, your name
You’re so Fresh…
Baby I’m so Fresh
I’m so cool
I’m so fly
(Bah b-bah, bah, bah, bah)
I’m so Fresh!
If you never knew
Now you know I’m
Fresh! You know that I Know that I’m so Fresh!
The whole world
Knows that I am so Fresh!
I’m so cool I’m so fly
I’m so cool
Take me home
I’m so fly
Make me say, your name, your name, your name, I’m so…
I’m so fresh
Get Down!
Songtekstvertaling
Ik hoef me niet druk te maken.
Ik hoef niet te vechten.
Ik wil feesten.
Want ik voel me goed vanavond.
Stijlvol maar eenvoudig
Sneakers zo schoon
Als ik de zaal betreed
Ik weet dat ze me kennen.
Ik ben zo cool, Ik ben zo vlieg
Ik ben zo vers! Vers!
Ik ben zo cool, Ik ben zo vlieg
(Bah B-bah, bah, bah, bah)
Ik ben zo vers!
Dame, Ik zie je.
Ik kijk mijn kant op.
Ik weet dat je me wilt, maar ik vertrek vandaag met haar.
Ze doet me iets aan en schudt het zo goed.
Weet je wat ze me vertelde?
Ze zei:…
Breng me vanavond naar huis.
Schatje, laat me je naam zeggen.:
Ik laat je mijn naam zeggen.
Oh, oh, ze zei Breng me naar huis en laat me je naam zeggen
Uw naam, uw naam
Je bent zo vers.…
Schatje, ik ben zo vers.
Ik ben zo cool.
I ' M so fly
(Bah B-bah, bah, bah, bah)
Ik ben zo vers!
Als je het nooit wist
Nu weet je dat ik ...
Vers! Je weet dat ik weet dat ik zo fris ben.
De hele wereld
Weet dat ik zo vers ben!
I 'm so cool I' M so fly
Ik ben zo cool.
Breng me naar huis.
I ' M so fly
Laat me zeggen, je naam, Je Naam, je naam, Ik ben zo…
Ik ben zo vers.
Bukken.