Kool Savas — Ernst gemeint songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ernst gemeint" van Kool Savas.

Songteksten

«Nah, don’t just be sorry! Think for one fucking second!
What the fuck are you doing?»
Rede mit mir selbst, ich brauch' konstruktiven Input
Klopf' mir voller Inbrunst auf die
Schulter, wenn keiner hinguckt
Aluhut auf fleek, man sagt, Zeit ist nur 'ne Erfindung
Das Bewusstsein verlässt den Wirt mit 'nem Windstoß
Stürme ziehen auf, Gewässer fluten das Land, das Ende naht
Meine letzten Worte sind: «Lutsch meinen Schwanz!»
Nur eine Reflexion aus der Höhle des Avatars
Sie machen sich auf die Reise
L-laufen im Kreise, suchen nach Panama
Mein Gewissen ist’n schwarzer Spiegel mit einem Riss
Auch wenn du’s gern hättest — wir sind nicht vom
Selben Stern wie bei Ich und Ich
Die Zeile, die dich mit Abstand am besten fickt, ist: Du bist du Jede Line wirbelt deine Birne
Wild umher, nenn' es «Fruity Loops»
Deutscher Rap, meine Rosemaries, Baby, diese verfluchte Brut
Schieß' und beende ihr mickriges Dasein, ich hab genug zutun
Sisyphusarbeit, Lines deformieren deinen Schädel
Du Nutte, kam rein, reformierte die Szene wie Luther
Statt Penisse lutschen, zeig uns dein Ziel und erreich' es In zehn Jahr’n, ich dagegen brauche zehn Minuten
Das reicht schon, Jigga nahm mich zur Seite 2008
Meinte: «Wie willst du ein Spiel gewinn'
Wenn du zulässt, dass jemand anders die Regeln macht?»
(«Steel sharpens Steel.» «You gotta earn your spot. It’s not given.»)
Drum hol' ich die Ficker schnell wieder herunter
Bevor sie noch abdriften
Traurige Emojis auf Twitter- alles was bleibt
Sag die Wahrheit, sie kommentier’n nur:
«Dein Bauch wird auch immer dicker.»
Saug an dem Schlauch hier, du Wichser
Nehm' die Last dieser Erde auf
Meine Schultern, lad' nach, raste gefährlich aus
Wenn ich geh, dann nicht ohne
Dass ich Rapper mit mir runterzieh'
Der Ton in meiner Stimme macht den Unterschied
Ich hab das immer ernst gemeint
Sie hoffen, sie könnten uns abfucken, abfucken
Ich hab das immer ernst gemeint
Wollen echte MCs abschaffen, abschaffen
Ich hab das immer ernst gemeint
Ich will ein' Beat, auf dem man Rapper ficken kann wie früher
Komme durch die Tür und kille jeden ohne große Mühe
Fake Pussyrapper holen sich Hype ab Ich schwöre, dass ihr scheitert, wenn ihr Streit macht
Zum Einsatz hereinplatzt
Packe eure Bilder an die Dartscheibe
Und bearbeite deine Tragweite brutal wie ein Hardliner
Chartrider werden eingesperrt wie in Malaysia
Betrete den Käfig wie ein Profi-MMA-Fighter
Dicker, fahr weiter, der Markt leidet an paar Bitern
Bars meißel ich wie ein maßschneidender Arbeiter
Während ihr den Haarspaltern aus der USA weiter
Nacheifert, drop ich meine Bomben wie ein K1er
Na, Kleiner? Geh und sag’s weiter
Wenn die Staatsfeinde Parts schreiben
Musst du dir ein' Anzug für dein' Sarg schneidern
Hier kommt der Ritter, der ins Tat schreitet
Ich durchtrenne Drahtseile, an den' euer Leben hängt
Und erschaff' neue Grabsteine
200-km/h-Style ist die Fahrweise
Wenn ich Bars reime, hält mich gar keiner
Ihr Fotzen solltet euern Neid unter Kontrolle kriegen
Deutscher Rap ist Pussy geworden durch euer Rollenspiel
Willkommen in Hollywood-Rap, Digga, Director’s Cut
Ich hab keine Liebe für Magazine und Manager
Essahdamus, der King of Rap hat’s vorausgesagt
Bist du konsequent, wirst du eines Tages ausgezahlt
Nehm' die Last dieser Erde auf
Meine Schultern, lad' nach, raste gefährlich aus
Wenn ich geh, dann nicht ohne
Dass ich Rapper mit mir runterzieh'
Der Ton in meiner Stimme macht den Unterschied
Ich hab das immer ernst gemeint
Sie hoffen, sie könnten uns abfucken, abfucken
Ich hab das immer ernst gemeint
Wollen echte MCs abschaffen, abschaffen
Ich hab das immer ernst gemeint
24 Takte Rapper killen, diese Rapper sind keine Rapper
Sondern nur Rapper, die sagen, dass sie Rapper sind
Wenn dann ein Rapper wie Essah, PA, Banjo, Rapper killen
Sagen diese Rapper jetzt mal besser, dass sie kein Rapper sind
Fakt ist, es gibt nicht viele Rapperkills
Fucker, du kommst mir vor wie in 'nem Splatterfilm
Wenn du mal ohne Backup bist — Guck mal, Bruder
Nimm mal dein' Tesafilm über dein' besten Beat
Im Studio fühlst du dich in Röhrenjeans wie’n Schmetterling
Ich sag: «Guten Tag, hello», ich punch paar Bars, Bello
Frühstücke Rapper wie’n paar Kellogs (Go tell 'em)
Warum macht eine Gruppe auf Straße so hart Welle?
Ihr kriegt wegen altem Kamellen im Park schellen
Absprachen wie Kartelle, sie reden hinter deinem Rücken
Nein, du hast keinerlei Freunde, Holmes, du bist 'ne Tankstelle
Kids wollen Riesenrad, Zuckerwatte und Scooter fahr’n
Bei Papa dann Huckepack auf den
Schultern dann zum Schufa-Amt
Ich weiß, die Welt will Glutamat
Der kleine Bruder kennt die Best-Of's vom
Wu-Tang-Clan und 2Pac noch ausm Supermarkt
Wunderbar, du denkst, du bist Superman mit Umhang an Houston ist nicht Wuppertal
Lass die Finger mal vom Hustensaft
Guck mal bitte kurz, wie’n G in die Digicam
Stimmt, Robert de Niro ist auch nur noch Comedian
Lass mal das Scherzen sein, Rap ist im Herzen meins
Ah, ich hab das immer ernst gemeint
Nehm' die Last dieser Erde auf
Meine Schultern, lad' nach, raste gefährlich aus
Wenn ich geh, dann nicht ohne
Dass ich Rapper mit mir runterzieh'
Der Ton in meiner Stimme macht den Unterschied
Ich hab das immer ernst gemeint
Sie hoffen, sie könnten uns abfucken, abfucken
Ich hab das immer ernst gemeint
Wollen echte MCs abschaffen, abschaffen
Ich hab das immer ernst gemeint
Kein Witz, ich bin nicht so wie sie
Ich hab das immer ernst gemeint
Drum wollen sie uns abschaffen (abschaffen, abschaffen)

Songtekstvertaling

"Nee, je hoeft niet alleen spijt te hebben! Denk even na.
Wat doe je?»
Praat tegen mezelf, Ik heb constructieve Input nodig.
Sla me vurig op de
Schouder als niemand kijkt
Eenvoudig op soepel, wordt gezegd, tijd is slechts een uitvinding
Het bewustzijn verlaat de gastheer met een windvlaag.
Stormen stijgen op, water overstroomt het Land, het einde is nabij
Mijn laatste woorden zijn: "zuig aan mijn lul!»
Alleen een weerspiegeling van de grot van de Avatar.
Je gaat op reis.
L-rondjes rennen, op zoek naar Panama
Mijn geweten is een zwarte spiegel met een scheur.
Zelfs als je het zou willen-we zijn niet van
Dezelfde ster als ik en ik.
De lijn die je veruit het beste neukt is: je bent jezelf elke lijn draait je peer
Wild rond, noem het " fruitig lussen»
Duitse Rap, Mijn Rosemary, Baby, deze vervloekte kroost
Schiet en beëindig hun miserabele bestaan, Ik heb genoeg te doen
Sisyphus werk, lijnen die je schedel vervormen
Jij hoer, kwam binnen, hervormde de scène zoals Luther
In plaats van penissen af te zuigen, Toon ons je doel en bereik het in tien jaar, Ik heb tien minuten nodig
Dat is genoeg, Jigga nam me apart 2008
Hij zei: "Hoe wil je een spel winnen"
Als je iemand anders toestaat om de regels te maken?»
("Steel scherpt staal.""Je moet je plek verdienen. Het is niet gegeven.»)
Dus ik haal die klootzak snel naar beneden.
Voordat ze wegdrijven.
Trieste Emojis op Twitter-alles wat overblijft
Vertel de waarheid, ze geven alleen commentaar.:
"Je buik wordt dikker.»
Zuig aan de slang hier, rukker.
Neem de last van deze aarde op
Mijn schouders, jongen nach, waren gevaarlijk.
Als ik ga, dan niet zonder
Dat ik Rapper mee naar beneden trek.
Het geluid in mijn stem maakt het verschil
Dat bedoelde ik altijd serieus.
Ze hopen dat ze ons kunnen naaien.
Dat bedoelde ik altijd serieus.
Willen afschaffen, Afschaffen van echte MCs
Dat bedoelde ik altijd serieus.
Ik wil een Beat waar je rappers kunt neuken zoals vroeger.
Kom door de deur en vermoord iedereen zonder veel moeite.
Nep-pussy rapper krijgt de Hype, ik zweer het je, dat je faalt, als je krachten
Binnenvallen voor gebruik
Zet je foto ' s op het dartbord
En bewerk je scope brutaal als een Hardliner
Kaartrijder gevangen te nemen zoals in Maleisië
Kom de kooi binnen als een professionele MMA vechter.
Dikker, rij door, de markt lijdt aan een paar bijters
Ik beitel als een arbeider op maat
Terwijl u verder gaat met het haar splijten uit de Verenigde Staten
Imiteert, ik laat mijn bommen vallen als een K1er
Nou, Kleintje? Ga en vertel
Wanneer de vijanden van de staat Delen schrijven
Moet je een 'pak voor je' kist maken?
Hier komt de Ridder die in actie komt
Ik knip touw waar je leven aan hangt
En nieuwe grafstenen maken
200 km / u stijl is de rijstijl
Als ik rijm, houdt niemand me vast.
Jullie mietjes moeten je afgunst onder controle krijgen.
Duitse Rap is een watje geworden door je rollenspel.
Welkom in Hollywood-Rap, Digga, Director ' s Cut
Ik hou niet van tijdschriften en Manager.
Essahdamus, de koning van Rap heeft voorspeld
Als u consequent bent, wordt u op een dag betaald
Neem de last van deze aarde op
Mijn schouders, jongen nach, waren gevaarlijk.
Als ik ga, dan niet zonder
Dat ik Rapper mee naar beneden trek.
Het geluid in mijn stem maakt het verschil
Dat bedoelde ik altijd serieus.
Ze hopen dat ze ons kunnen naaien.
Dat bedoelde ik altijd serieus.
Willen afschaffen, Afschaffen van echte MCs
Dat bedoelde ik altijd serieus.
24 bars rappers doden, deze rappers zijn geen rappers.
Maar alleen rappers die zeggen dat ze rappers zijn.
Als je dan een Rapper als Essah, PA, Banjo, Rapper doodt
Kunnen deze rappers nu beter zeggen dat ze geen Rapper zijn?
Het feit is, er zijn niet veel rappers die doden.
Klootzak, je lijkt me in een Splatterfilm.
Als je geen back-up hebt-kijk, broer
Neem je Tesafilm over je beste Beat
In de Studio voel je je als een vlinder in skinny jeans
Ik zeg: "hallo, hallo", ik sla wat Bars, Bello
Ontbijt Rapper als een paar Kellogs.)
Waarom zwaait een groep zo hard op de weg?
Je krijgt bellen in het Park vanwege oude camellias.
Samenspannen als kartels, ze praten achter je rug om
Nee, Je hebt geen vrienden, Holmes. je bent een tankstation.
Kinderen willen op het reuzenrad, suikerspin en Scooter rijden.
Met papa dan meeliften op de
Schouders dan naar het kantoor Schufa
Ik weet dat de wereld glutamaat wil.
Het kleine broertje kent de beste van ' s
Wu-Tang Clan en 2Pac nog steeds ausm supermarkt
Geweldig, je denkt dat je Superman bent met cape in Houston is niet Wuppertal
Laat je vingers van de hoestsiroop
Kijk in het kort, hoe ' N G in de Digicam
Klopt, Robert De Niro is ook maar een komiek.
Laat de grap zijn, Rap is van mij in het hart
Dat bedoelde ik altijd serieus.
Neem de last van deze aarde op
Mijn schouders, jongen nach, waren gevaarlijk.
Als ik ga, dan niet zonder
Dat ik Rapper mee naar beneden trek.
Het geluid in mijn stem maakt het verschil
Dat bedoelde ik altijd serieus.
Ze hopen dat ze ons kunnen naaien.
Dat bedoelde ik altijd serieus.
Willen afschaffen, Afschaffen van echte MCs
Dat bedoelde ik altijd serieus.
Geen grap, Ik ben niet zoals jij.
Dat bedoelde ik altijd serieus.
Dus willen ze ons afschaffen (Afschaffen, afschaffen)