Kool Moe Dee — I'm Kool Moe Dee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Kool Moe Dee" van Kool Moe Dee.
Songteksten
What are you crazy? You know who I am Moe Dee, Yes, I’m the man
I am the flyest, cleanest, baddest, meanest
Rapper that walks the streets
My rhymes are always on point
Smooth as an ointment, I mitigate any beat
I’ll take you where I wanna go I sound slick when I kick it on a slow tempo
And if you ask if there’s someone better than Moe
Like Luther Vandross, they’ll say, ‽Don't you know?â€
Really, really, really don’t you know?
'Cause I’m a real rap warrior, Elite Astoria
I’ll take on 104 of ya Highest paid rappers if they put up the plucks
And I’ll prove that they’re all ducks
'Cause I don’t care nothin' 'bout your money and gold
Don’t wanna hear about how many records you sold
'Cause none of that don’t mean nothin' to me
'Cause I’m 'the greatest' but not Ali
I’m Kool Moe Dee
What are you senile, have you lost your mind?
I’m the greatest rapper of all time
If they had a rapper’s hall of fame, bein' that it’s all a game
I might not be down, because some rappers got a name
From screamin' and yellin' with hot records sellin'
But your rhymes are smellin', that’s why I’m tellin'
You, when I go, homeboy, I’m gone
'Cause I’m better but don’t get me wrong
There is no disrespect meant, my only intent
Is to get some of that cold cash to spend
Consider rappin' as a competitive sport
And we’re all enemies on the court
But when the game is over I’ll shake your hand
Give ya a pound 'cause you’re still my man
But if you put both of us in front of a mic stand
Homeboy, it’s a new game plan
'Cause I gotta disrespect ya, try to disconnect ya Break you down like a clown 'cause I’m an intellect, ya Bird brain rappers I call hip-happers
Not hip-hoppers 'cause y’all just happen to Be on a mic so you can hear your voice
But your rhymes is Dunkenheins, soft and moist
Some rappers are too hard and others too soft
But I’m perfect, I just go off
Because I depict rappin' consummately
'Cause I’m 'the greatest' but no Ali
I’m Kool Moe Dee
Don’t piss me, I know you miss me So now you think I fell off? Don’t diss me Just use some innovation and close your eyes
And visualize us on the Enterprise
And set all coordinates on the subordinate
Rappers, beam 'em up, take their minds and broaden it Set 'em back to earth and watch the network
Multiply by mega-millions, you witness a burst
Of a new society, rappers with variety
So much prestige, flair and notoriety
Michael and Prince would seem like small figures
It’s hard to believe but think about it in figures
I personify perfection and my mic is a tool
I make another rapper feel small as a molecule
There’s no race, no contest, I’ll never have to jostle
They’re small time, to them I am colossal
I’m a gladiator with the image of a God
I’m powerful but camouflaged
Like Moses had the power to separate the sea
I by the power invested in me Put words in rhythm, recite 'em as poem
Put 'em on records to display 'em and show 'em
To an entourage of fiends who are also loyal
Who through their eyes are seeing me as the royal
King that feed the hungry souls
That starve for excitement
The Ice Man cometh, Kool Moe Dee
The messiah is rated on a higher marquee
I be a God, apex of the hip-hop cult
I’m the leader rhyme breeder
Yes, I am the ultimate idolized figure
There’s not a name bigger than Kool Moe Dee
'Cause no one has the vigor that I possess
And that’s cause I really feel that I’m the best
So I personify rap to the fullest, I totally perplex
The majority of rappers and they turn out vexed
The other competition because of my position
I don’t stop rockin' under no condition
I rock non-stop but don’t ever fatigue
And many experts in the business are so intrigued
That they begin to draw conclusion, some askin' questions
Is it possible to rock by the power of suggestion?
Well, that depends totally on the source of power
And if it’s your brain, the answer’s of course '
Cause I’m a auto-hypnotic, reverse-psychotic
That’ll make you feel, if you want it I got it Every second you spend with me You know you feel that this is the place to be Because I depict rappin' consummately
I’m 'the greatest', but not Ali
I’m Kool Moe Dee
I’m Kool Moe Dee
I’m Kool Moe Dee
Songtekstvertaling
Ben je gek geworden? Je weet wie Ik ben Moe Dee, Ja, ik ben de man
Ik ben de vliegste, schoonste, gemeenste, gemeenste
Rapper die op straat loopt
Mijn rijmpjes staan altijd scherp.
Glad als een zalf, ik verzacht elke beat
Ik breng je waar ik heen wil ik klink glad als ik het op een langzaam tempo schop
En als je vraagt of er iemand beter is dan Moe
Zoals Luther Vandross, zullen ze zeggen, " weet je het niet?een€
Echt, echt, weet je dat niet?
Want Ik ben een echte rap krijger, Elite Astoria
Ik neem 104 van jullie best betaalde rappers aan als ze de plucks ophangen.
En Ik zal bewijzen dat het allemaal eenden zijn.
Want Ik geef niets om je geld en goud.
Ik wil niet horen hoeveel platen je verkocht hebt.
Want niets van dat alles betekent niets voor mij
Want Ik ben de beste, maar Ali niet.
Ik ben Kool Moe Dee
Wat ben je seniel, ben je gek geworden?
Ik ben de beste rapper aller tijden.
Als ze de hall of fame van een rapper hadden, was het een spel.
Misschien niet, want sommige rappers hebben een naam.
Van screamin 'and yellin' with hot records sellin'
Maar je rijmpjes stinken.
Jij, als ik ga, vriend, ben ik weg.
Want ik ben beter, maar begrijp me niet verkeerd.
Er is geen gebrek aan respect bedoeld, mijn enige bedoeling
Is om wat van dat koude geld te besteden
Beschouw rappen als een competitieve sport
En we zijn allemaal vijanden aan het Hof.
Maar als het spel voorbij is, schud ik je de hand.
Ik geef je een Pond, want je bent nog steeds mijn man.
Maar als je ons beiden voor een microfoon zet
Maat, het is een nieuw plan.
Want ik moet je niet respecteren, je loskoppelen als een clown want ik ben een intellect, jullie vogelbrein rappers ik noem hip-happers
Niet hip-hoppers want jullie zitten toevallig op een microfoon zodat jullie je stem kunnen horen
Maar je rijmpjes zijn Dunkenheins, zacht en vochtig.
Sommige rappers zijn te hard en andere te zacht.
Maar ik ben perfect, ik ga gewoon weg
Want ik verbeeld rappin ' consummately
Want Ik ben de beste maar geen Ali
Ik ben Kool Moe Dee
Maak me niet kwaad, Ik weet dat je me mist, dus nu denk je dat ik eraf gevallen ben? Maak me niet kwaad. gebruik wat innovatie en sluit je ogen.
En visualiseer ons op de Enterprise.
En stel alle coördinaten in op de ondergeschikte
Rappers, straal ze op, neem hun gedachten en verbreed het zet ze terug naar de aarde en kijk naar het netwerk
Vermenigvuldig met mega-miljoenen, je bent getuige van een uitbarsting
Van een nieuwe samenleving, rappers met variëteit
Zoveel prestige, flair en bekendheid
Michael en Prince lijken op kleine figuren.
Het is moeilijk te geloven, maar denk erover in cijfers
Ik personifieer perfectie en mijn microfoon is een hulpmiddel
Ik laat een andere rapper zich klein voelen als een molecuul.
Er is geen race, geen wedstrijd, Ik zal nooit moeten verdringen
Ze zijn klein, voor hen ben ik kolossaal.
Ik ben een gladiator met het beeld van een God
Ik ben krachtig, maar gecamoufleerd.
Zoals Mozes de kracht had om de zee te scheiden.
Door de kracht die ik in mij heb geïnvesteerd, zet ik woorden in ritme, zeg ze op als gedicht
Zet ze op records om ze te laten zien.
Aan een groep vrienden die ook loyaal zijn.
Die door hun ogen mij zien als de Koninklijke
Koning die de hongerige zielen voedt
Die verhongeren voor opwinding.
The Ice Man cometh, Kool Moe Dee
De Messias wordt beoordeeld op een hogere tent.
Ik ben een God, top van de hiphop sekte.
Ik ben de leider van rhyme fokker.
Ja, ik ben de ultieme afgod.
Er is geen naam groter dan Kool Moe Dee
Want niemand heeft de kracht die ik bezit.
En dat is omdat ik echt het gevoel heb dat ik de beste ben
Dus ik personifieer rap tot het uiterste, ik ben totaal verbijsterd
De meerderheid van de rappers en ze blijken geïrriteerd
De andere competitie vanwege mijn positie
Ik stop niet met rocken onder geen voorwaarde.
Ik rock non-stop maar word nooit moe
En veel experts in het bedrijf zijn zo geïntrigeerd
Dat ze conclusies beginnen te trekken, sommige vragen stellen.
Is het mogelijk om te rocken door de kracht van suggestie?
Dat hangt helemaal af van de krachtbron.
En als het je hersenen zijn, is het antwoord natuurlijk '
Want ik ben een auto-hypnotiseur, reverse-psychotisch
Dat zal je laten voelen, als je het wilt Ik heb het elke seconde die je met me doorbrengt je weet dat je voelt dat dit de plek is om te zijn omdat ik rappin ' consummately
Ik ben 'de beste', maar Ali niet.
Ik ben Kool Moe Dee
Ik ben Kool Moe Dee
Ik ben Kool Moe Dee