Koo Koo Boy — Deep Silent Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Silent Night" van Koo Koo Boy.
Songteksten
Have you ever wondered what the feeling is
To kill someone you love
But someone you hate?
And it’s all there together in the quiet night
In the silent, silent night
You go to church and you pray to God
And you’re so glad it’s done
Then it’s run to bed before the morning
Hiding from the sun
And then it’s too late, but
You wish you could change it
You wish you were dreaming
You wish you were dead
And Christmas carols
Sung by children
Fill your weary head
Songtekstvertaling
Heb je je ooit afgevraagd wat het gevoel is
Om iemand te doden van wie je houdt
Maar iemand die je haat?
En het is allemaal daar samen in de rustige nacht
In de stille, stille nacht
Je gaat naar de kerk en je bidt tot God.
En je bent zo blij dat het gebeurd is.
Dan wordt het voor de ochtend naar bed gerend.
Verborgen voor de zon
En dan is het te laat, maar
Je wou dat je het kon veranderen.
Je wou dat je droomde.
Je wou dat je dood was.
En kerstliedjes
Gezongen door kinderen
Vul je vermoeide hoofd.