Koo Koo Boy — Cooking for One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cooking for One" van Koo Koo Boy.

Songteksten

Murder occured
In the apartment where she lived
She’s single now
She goes to the refrigerator
Takes out two T.V. dinners
She’s living alone, she can’t get used
To cooking for one
She’s too young for afternoon T.V.
Too old to watch cartoons
She’s too young for afternoon T.V.
Too old to watch cartoons
She’s getting ready
For the big date
So you’d better not keep, keep her waiting
Don’t you be late
Cause murder occured
In the apartment where she lived
She’s living alone
She’s cooking for one
She’s waiting for you
But if you come for dinner
She’ll cook for two

Songtekstvertaling

Er is een moord gepleegd.
In het appartement waar ze woonde
Ze is nu vrijgezel.
Ze gaat naar de koelkast.
Neemt twee etentjes mee.
Ze woont alleen, Ze kan er niet aan wennen.
Om te koken voor een
Ze is te jong voor middag TV.
Te oud om Tekenfilms te kijken
Ze is te jong voor middag TV.
Te oud om Tekenfilms te kijken
Ze maakt zich klaar.
Voor de grote datum
Dus je kunt beter niet blijven, laat haar wachten.
Kom niet te laat.
Oorzaak moord heeft plaatsgevonden
In het appartement waar ze woonde
Ze woont alleen.
Ze kookt voor één.
Ze wacht op je.
Maar als je komt eten
Ze zal voor twee koken.