Kontrust — Monkey Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monkey Boy" van Kontrust.
Songteksten
Late at night I’m hypnotized
I stop to hide
From this tempting life
I need a dread for my bed
Need a bed without dread
I need another place inside
Where I can hide
Need a med for ma head
Need a head for ma med
I need another piece of bliss to leave this behind
I’m running outside
I pass through the night
Man, push it!
Push it!
Redefined!
I’m using my time, I’m out on the rise
Gonna crash another
Wicked, wicked, wicked, wicked night
Monkey boy, I like your magic toy
This is my greatest joy
It makes me uahaha-uaha
Monkey boy, your madness does annoy
This time I will destroy
You make me uahaha-uaha
Late at night I start the fight
I need a game that I tame
Need to tame all the games
I need to find another way to break the design
We need a street to deplete
Need to deplete the streets
We need another way inside escape from confines
Get out of my sight
I’m playing for time
Men, I reinvent, redesigned
I’m loosing my mind, recalling my life
Gonna crash another
Wicked, wicked, wicked, wicked night
Monkey boy, I like your magic toy
This is my greatest joy
It makes me uahaha-uaha
Monkey boy, your madness does annoy
This time I will destroy
You make me uahaha-uaha
Monkey boy, I like your magic toy
This is my greatest joy
It makes me uahaha-uaha
Monkey boy, your madness does annoy
This time I will destroy
You make me uahaha-uaha
Un, un, un, dos, tres
I’m doing better, better
Un, dos, dos, dos, tres, doing better
Un, dos, tres, tres, tres
I’m doing better, better
Un, dos, tres, no stress, feeling better
Monkey boy, I like your magic toy
This is my greatest joy
It makes me uahaha-uaha
Monkey boy, I like your magic toy
This is my greatest joy
It makes me uahaha-uaha
Monkey boy, your madness does annoy
This time I will destroy
You make me uahaha-uaha
Monkey boy, I like your magic toy
This is my greatest joy
It makes me uahaha-uaha
Monkey boy, your madness does annoy
This time I will destroy
You make me uahaha-uaha
Songtekstvertaling
'S avonds laat ben ik gehypnotiseerd
Ik stop om me te verstoppen.
Uit dit verleidelijke leven
Ik heb een angst voor mijn bed nodig.
Ik heb een bed nodig zonder angst.
Ik heb een andere plek binnen nodig.
Waar ik me kan verstoppen
Ik heb een med nodig voor ma head.
Ik heb een hoofd nodig voor ma med.
Ik heb nog een stukje geluk nodig om dit achter me te laten.
Ik ren naar buiten.
Ik ga door de nacht
Duwen.
Duwen.
Herdefiniëren!
Ik gebruik mijn tijd, Ik ben in de opkomst
Ik ga een andere crashen.
Wicked, wicked, wicked night
Apenjongen, ik hou van je magische Speeltje.
Dit is mijn grootste vreugde
Het maakt me uaha-uaha
Apenjongen, je gekte irriteert je.
Deze keer zal ik vernietigen
Je maakt me uaha-uaha
'S avonds laat begin ik het gevecht
Ik heb een spel nodig dat ik temm
Alle spellen temmen
Ik moet een andere manier vinden om het ontwerp te breken.
We hebben een straat nodig om uit te putten.
De straten moeten leeglopen
We hebben een andere manier nodig om binnen te komen.
Verdwijn uit mijn ogen.
Ik speel voor de tijd.
Mannen, ik heruitvind, opnieuw ontworpen
Ik verlies mijn verstand, herinner me mijn leven
Ik ga een andere crashen.
Wicked, wicked, wicked night
Apenjongen, ik hou van je magische Speeltje.
Dit is mijn grootste vreugde
Het maakt me uaha-uaha
Apenjongen, je gekte irriteert je.
Deze keer zal ik vernietigen
Je maakt me uaha-uaha
Apenjongen, ik hou van je magische Speeltje.
Dit is mijn grootste vreugde
Het maakt me uaha-uaha
Apenjongen, je gekte irriteert je.
Deze keer zal ik vernietigen
Je maakt me uaha-uaha
Un, un, un, dos, tres
Het gaat beter.
Un, dos, dos, dos, tres, doing better
Un, dos, tres, tres, tres
Het gaat beter.
Un, dos, tres, no stress, feeling better
Apenjongen, ik hou van je magische Speeltje.
Dit is mijn grootste vreugde
Het maakt me uaha-uaha
Apenjongen, ik hou van je magische Speeltje.
Dit is mijn grootste vreugde
Het maakt me uaha-uaha
Apenjongen, je gekte irriteert je.
Deze keer zal ik vernietigen
Je maakt me uaha-uaha
Apenjongen, ik hou van je magische Speeltje.
Dit is mijn grootste vreugde
Het maakt me uaha-uaha
Apenjongen, je gekte irriteert je.
Deze keer zal ik vernietigen
Je maakt me uaha-uaha