Konstantin Derr — Моя семья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя семья" van Konstantin Derr.
Songteksten
Мы о близких своих, забываем порою
За делами, заботами, годы бегут
Только, кто я без Вас, что бы было со мною?
Это счастье, когда тебя любят и ждут.
Моя семья, а с нею я И счастья большего не надо
Моя семья, моя семья
Моя надежда и награда.
Нечего нет важней, я теперь понимаю
Ничего нет важней и теплей — этих глаз
Я родные мои, Вас люблю, обнимаю
И все радости жизни, пусть будут для Вас
Моя семья, а с нею я И счастья большего не надо
Моя семья, моя семья
Моя надежда и награда.
Если вместе мы все, то уходят невзгоды
Если вместе мы все, то и жить веселей
Хорошо, что Вы есть и я долгие годы
Согревать всех Вас буду, любовью своей.
Моя семья, а с нею я И счастья большего не надо
Моя семья, моя семья
Моя надежда и награда.
Songtekstvertaling
Soms vergeten we onze geliefden.
Over de zaken, zorgen, jaren heen
Alleen, wie ben ik zonder jou, wat zou er met mij gebeurd zijn?
Het is geluk om bemind te worden en op gewacht te worden.
Mijn familie, en daarmee hoef ik en geluk niet meer
Mijn familie, mijn familie
Mijn hoop en beloning.
Niets is belangrijker, ik begrijp het nu.
Niets is belangrijker en warmer-deze Ogen
Ik ben mijn familie, Ik hou van je, ik knuffel je
En al de geneugten van het leven, laat ze voor jou zijn
Mijn familie, en daarmee hoef ik en geluk niet meer
Mijn familie, mijn familie
Mijn hoop en beloning.
Als we allemaal samen zijn, verdwijnt de tegenslag.
Als we allemaal samen zijn, is het leven leuker.
Het is goed om jou en mij nog jaren te hebben.
Ik zal jullie allemaal opwarmen met mijn liefde.
Mijn familie, en daarmee hoef ik en geluk niet meer
Mijn familie, mijn familie
Mijn hoop en beloning.