Konshens — Wid Easy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wid Easy" van Konshens.

Songteksten

A true the gyal dem rate the thing
That’s why nuff bwoy a hate the thing
True wi naw beg dem nuh link
Meck dem haffi wonder meck wi attitude suh stink
But everything mi own in a life
A the work weh mi do mi never beg no guy
And mi know mi never bow fi no hype
Or sell out fi get no flight
But what Jah, Jah, say if it happen
No bwoy cyaa stop that nuh care how dem a chat, chat
And when dem a set dem trap dem
Wi go round dem easily
Wi done dem wid ease, ease
Everything cool like the sea breeze
Cool like the sea breeze
Picture me on the highway
Strap down, music a bounce the right way
Every gyal a look my way
Highest blazing, its got to be my day
Here comes dutty badmind again
A try bring rain to wi sunshine again
A good thing seh wi stronger than them
Dem a fight but it’s no problem

Songtekstvertaling

A true the gyal dem rate the thing
Daarom haat nuff bwoy dat ding.
True wi naw beg dem nuh link
Meck dem haffi wonder meck wi attitude suh stink
Maar alles wat ik bezit in een leven
A het werk Weh mi do mi nooit smeken geen man
En mi weet dat mi nooit bow fi geen hype
Of fi verpatsen. geen vlucht.
Maar wat Jah, Jah, zeg als het gebeurt
No bwoy cyaa stop that nuh care how dem a chat, chat
En als dem een set dem val dem
We gaan makkelijk om dem heen.
Wi done dem wid ease, ease
Alles koel als de zeebries
Koel als de zeebries
Stel je me voor op de snelweg.
Strap down, music a bounce the right way
Elke gyal kijkt mijn kant op.
Het moet mijn dag zijn.
Daar komt dutty badmind weer.
A try bring rain to wi sunshine again
Het is maar goed dat ze sterker zijn dan zij.
Maak een gevecht, maar het is geen probleem.