Konshens — Out the Ghetto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out the Ghetto" van Konshens.
Songteksten
A di real
Gachapan
Konshens
Yo
This one goes out… to each and every product
Of the ghetto (Garrison)
You zeen
Cah people a go talk
Dem a go seh things
Just rememba a you control you life
You set the settings
Yo
I rememba turn cornmeal and jackass corn
So many of my homies dead and gone
Just the same as yesterday
Trouble makin kids from around the way
People said we wouldn’t reach nowhere
They didn’t stop us, we didn’t care
Cause we knew what we had to do
To make it out the ghetto
And I know
We are hustlers
And hustler neva quits
You gotta go hard for the benefits
Mek dutty badmind haffi live with it heeyy
We are hustlers
And hustler neva quits
You gotta go hard for the benefits
We tryin to make it out the ghetto
Yo
People talk
Dem chat a bag a ting
Call us gangsters, killers and some otha ting
Dem call di feds when we deh pon di block hustling
Is like dem prefer see a ghetto youth struggling
But ghetto youth just hold yuh head up
Hold yuh faith nuh get fed up
Dem wah fi see we pon di ground
With head back and chest plate bled up
But neva lead up
And just rememba
We are hustlers
And hustler neva quits
You gotta go hard for the benefits
Mek dutty badmind haffi live with it heeyy
We are hustlers
And hustler neva quits
You gotta go hard for the benefits
We tryin to make it out the ghetto
I rememba rice and butter and police button
Whole heap a mi nigga dem dead fi notin
Just the same as yesterday
Trouble make again from around the way
People said we wouldn’t reach nowhere
They didn’t stop us, we didn’t care
Cause we knew what we had to do
To make it out the ghetto
And I know
Eyyyy
I knooooowww
I knooowwww
Yes I knoooowwww
I’m a hustler
I knoooooow
Yeah
I kno…
We are hustlers
And hustler neva quits
You gotta go hard for the benefits
Mek dutty badmind haffi live with it heeyy
We are hustlers
And hustler neva quits
You gotta go hard for the benefits
We tryin to make it out the ghetto
Out the ghetto…
Songtekstvertaling
A di real
Gachapan
Konshens
Yo.
Deze gaat naar elk product.
Van het getto)
Jij zeen
Mensen gaan praten.
Dem a go seh things
Vergeet niet dat je je leven beheerst.
U stelt de instellingen in
Yo.
Ik herinner me een maïsmeel en maïskolven.
Zo veel van mijn vrienden dood en weg
Net als gisteren.
Problemen met het maken van kinderen uit de buurt
Mensen zeiden dat we nergens zouden komen.
Ze hielden ons niet tegen.
Want we wisten wat we moesten doen.
Om uit het getto te komen
En ik weet
We zijn oplichters.
En hustler neva stopt ermee.
Je moet hard gaan voor de voordelen.
Mek dutty badmind haffi live with it Heyy
We zijn oplichters.
En hustler neva stopt ermee.
Je moet hard gaan voor de voordelen.
We proberen uit het getto te komen.
Yo.
Mensen praten
Dem chat a bag a ting
Noem ons gangsters, moordenaars en wat otha ting
Dem Bel di feds als we deh pon Di block hustling
Is als dem liever een getto jeugd zien worstelen
Maar getto jeugd houdt je hoofd omhoog
Hou je vast, faith.
Dem wah fi see we pon di ground
Met hoofd achterover en borstplaat leeggebloed
Maar neva gaat voor.
En denk eraan:
We zijn oplichters.
En hustler neva stopt ermee.
Je moet hard gaan voor de voordelen.
Mek dutty badmind haffi live with it Heyy
We zijn oplichters.
En hustler neva stopt ermee.
Je moet hard gaan voor de voordelen.
We proberen uit het getto te komen.
Ik herinner me rijst en boter en politie knop
De hele hoop een neger dem dead fi notin
Net als gisteren.
De problemen komen Weer van de andere kant.
Mensen zeiden dat we nergens zouden komen.
Ze hielden ons niet tegen.
Want we wisten wat we moesten doen.
Om uit het getto te komen
En ik weet
Eyyyyy
Ik weet het.
Ik weet het.
Ja, ik weet het.
Ik ben een ritselaar.
I knooooooooow
Ja.
Ik weet het.…
We zijn oplichters.
En hustler neva stopt ermee.
Je moet hard gaan voor de voordelen.
Mek dutty badmind haffi live with it Heyy
We zijn oplichters.
En hustler neva stopt ermee.
Je moet hard gaan voor de voordelen.
We proberen uit het getto te komen.
Uit het getto…