Konshens — No Power songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Power" van Konshens.
Songteksten
Lifeline
Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)
Mi neva fear, neva fe-a-a-a-r yeaa eyy
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
Hear yah
So the most high wake me up inna di morning
And he put mi to sleep at night
Jah Jah guide my steps when I am walking
So the road that I take is right
The most high, have mi back, from head to toe
And dem a watch mi like a oak
Jah Jah is my light, for the trying times
So we never scared when we into dark
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
And Jah protect mi every minute every hour
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
Yo hear yah
Mi see dem a come with AK and glock, souljas and cop
But faith was my weapon and dem could’ntdefeat mi Di bwoy dem come strap and bring plan fi beat mi But the most high bless and keen mi See dem come a with tanker and all a sort of vehicle
Obeah, and all a sort of evil
Jah Jah tell mi neva be afraid of people
Just call pon him name anytime and season, cause
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
And Jah protect mi every minute every hour
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
(Watch ya then)
Don’t mi walk inna di shadow weh dark
Jah Jah a mi shield him a di rod and him a di staff
No man back ansa when Jah Jah talk
Cause everyting get conquer, when Jah jah roar
So di wickedest enemies yeah
Tell dem mi nuh fraid a dem
Mi nuh care a who dem seh dem easy
Mi call Jah Jah name again and again cause
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
And Jah protect mi every minute every hour
Nooo, power on earth
Greater than Jah powa-aaa
So the most high wake me up inna di morning
And he put mi to sleep at night
Jah Jah guide my steps when I am walking
So the road that I take is right
The most high, have mi back, from head to toe
And dem a watch mi like a oak
Jah Jah is my light, for the trying times
So we never scared
Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)
Mi neva fear, neva fe-a-a-a-r (Lifeline)
Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)
Mi neva fear, neva fe-a-a-a-r (Lifeline) yea
Songtekstvertaling
Lifeline
Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)
My neva fear, neva fe-a-A-A-r yeaa eyy
Nee, macht op aarde.
Groter dan Jah powa-aaa
Hoor yah
Dus de meest hoge maak me wakker inna di morning
En hij liet mi ' s nachts slapen.
Jah Jah leid mijn stappen als ik loop
Dus de weg die ik neem is goed
De meest hoge, heb mi terug, van kop tot teen
En een horloge mi als een eik
Jah Jah is mijn licht, voor de moeilijke tijden
Dus we zijn nooit bang als we in het donker
Nee, macht op aarde.
Groter dan Jah powa-aaa
En Jah beschermt mi elke minuut elk uur
Nee, macht op aarde.
Groter dan Jah powa-aaa
Hoor je me?
Ik zie dem a komen met AK en glock, souljas en cop
Maar faith was m ' n wapen en dem kon mi Di bwoy neerknallen en plan fi halen, maar de grootste zegen en keen mi zag dem komen met een tanker en al een soort voertuig
Obeah, en allemaal een soort van kwaad
Jah Jah vertel mi neva wees bang voor mensen
Noem hem maar een naam.
Nee, macht op aarde.
Groter dan Jah powa-aaa
En Jah beschermt mi elke minuut elk uur
Nee, macht op aarde.
Groter dan Jah powa-aaa
Kijk dan.)
Loop niet inna Di shadow Weh dark
Jah Jah a mi Schild hem een Di rod en hem een di staf
Niemand steunt ansa als Jah Jah praat.
Want alles overwint, als Jah Jah brult
Dus di wickedest enemies yeah
Vertel dem mi Nuh fraid a dem
Mi nuh care a who dem SEH dem easy
Mi roept Jah Jah naam opnieuw en opnieuw oorzaak
Nee, macht op aarde.
Groter dan Jah powa-aaa
En Jah beschermt mi elke minuut elk uur
Nee, macht op aarde.
Groter dan Jah powa-aaa
Dus de meest hoge maak me wakker inna di morning
En hij liet mi ' s nachts slapen.
Jah Jah leid mijn stappen als ik loop
Dus de weg die ik neem is goed
De meest hoge, heb mi terug, van kop tot teen
En een horloge mi als een eik
Jah Jah is mijn licht, voor de moeilijke tijden
Dus we zijn nooit bang geweest.
Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)
Mi neva fear, neva fe-a-a-A-r (levenslijn)
Mi neva fear, neva fe-a-a-ar (Jah Jah bless mi)
Mijn neva angst, neva fe-a-a-A-r (levenslijn) Ja