Konshens — Jah Never Leave My Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jah Never Leave My Side" van Konshens.

Songteksten

I’ve been through the coldest times
And darkest days
Jah, Jah, never, ever, ever left mi Climb the highest mountains
Swim the deepest sea
Jah, Jah, never, ever, ever left mi Nuh matter what life send my way
I just take some time and pray
And am so, so glad that I can say
Jah, Jah, never, ever, ever left mi Mi naw talk and hide
Everything mi gain a the father provide
Suh mi naw tell no lie
Mi haffi give thanks to the most high
For every blessing weh mi earn
Every lesson weh mi learn
Jah show me the ones weh seh dem real
And a pray fi mi burn
And mi seh si mi at the top but meck dem talk an till
Quick fi badmind weh you work and God build
And even when yo show dem love dem waan si you blood spill
Grudge you fi yo vehicle and the house pon hill
But don’t you ever spend your time to please mankind
Cause dem only come around when dem si the sunshine
When the rain a fall and you go through yo tough time
Weh dem deh?

Songtekstvertaling

Ik heb de koudste tijden meegemaakt.
En donkerste dagen
Jah, Jah, nooit, nooit verlaten mi klim de hoogste bergen
Zwem de diepste zee
Jah, Jah, nooit, nooit, nooit verlaten mi Nuh wat voor leven me ook stuurt
Ik neem wat tijd en bid.
En ik ben zo blij dat ik kan zeggen
Jah, Jah, nooit, nooit verlaten mi Mi NAW praten en verbergen
Alles wat ik krijg een vader te bieden
Suh mi naw vertel geen leugen
Mi Hafi dank aan de hoogste
Voor elke zegen die we verdienen
Elke les die we leren
Jah laat me die weh seh dem real zien
And a pray fi mi burn
En mi seh si mi aan de top maar meck dem talk an till
Je werkt en God bouwt
En zelfs als je dem liefde toont dem waan si je bloed vergiet
Ik haat je auto en het huis pon hill.
Maar spendeer nooit je tijd om de mensheid te behagen.
Want dem komt alleen langs als dem si de zon schijnt
Als de regen valt en je gaat door je moeilijke tijd
Weh dem deh?