Konshens — Hard Fi Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Fi Love" van Konshens.
Songteksten
Yeah
Woy woy woy woy
She neva leave, neva go, yeah
No no no no
She neva leave, neva leave
Konshens (Konshens, Konshens)
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
How come u nuh let mi
Even when I givin u so many reasons
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Tell mi why yuh stay with I
Even when I make u cry
Baby girl
Mi nuh understand, Jah kno mi nuh understand
How come she nuh leff mi yet and log on to nuh
other man
Whole heap a cuss wi cuss girl a whole heap
fight wi fight
Petty arguments weh leff u pillow smoke and
tears at night
Nuh matter weh mi do she cyan move on
It comin like da love yah too strong
A mi kno seh is not a money ting
Because we’ve been together even way before
nuh money neva deh yah
A nuff time yuh friend dem si mi road and dem
a warn u
With all di evidence fi show seh mi wrong
But nuh matter how much time mi get caught
up
You always stand up beside your man
Baby girl mi nah do tings fi hurt u
But sometimes a just a man program
But with all di games weh mi play, you neva yet
stray
Thank God seh yuh deh ya same way
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
How come u nuh let mi
Even when I givin u so many reasons
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Tell mi why yuh stay with I
Even when I make u cry
Baby
Mi neva realize
Bout a whole heap time mi dweet
Nuff night mi mek u haffi hug up Teddy bear
and sleep
Sometimes yuh cook di food and di dinner mi
nuh eat
Cah mi full mi belly with a bagga junk food outta
street
Mi know yuh beg mi fi call u (call u)
When mi know seh mi a come in late
But girl is hard fi mi change up mi program
When mi deh pon di road I pree di money
straight
I wonder if a ex revision yuh haffi si mi heart
and si di? a love weh in deh fi u
Wonda if smaddy just tell u seh mi a di man fi u
mek u stay this by di trouble weh mi gi u
I wonder if a God sent a message inna yuh
dream and mek u know seh a mi fi be di man
inna yuh life
That’s why yuh always stick around and hol it
out pound fi pound until mi finally mek u be mi
wife
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
How come u nuh let mi
Even when I givin u so many reasons
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Tell mi why yuh stay with I
Even when I make u cry
Baby tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
How come u nuh let mi
Even when I givin u so many reasons
Tell mi how u dweet
Tell mi how u love mi
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Tell mi how u dweet
Tell mi why yuh stay with I
Even when I make u cry
Songtekstvertaling
Ja.
Woy woy woy woy
Ze gaat niet weg.
Nee nee nee nee
Ze vertrekt, neva vertrekt.
Konshens (Konshens, Konshens))
Baby tell mi how you dweet
Vertel mi hoe je van mi houdt
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Vertel mi hoe u dweet
Hoe komt het dat u Nuh laat mi
Zelfs als ik je zoveel redenen geef
Vertel mi hoe u dweet
Vertel mi hoe je van mi houdt
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Vertel mi hoe u dweet
Vertel mi waarom je bij mij blijft.
Zelfs als ik je aan het huilen maak
Meisje
Mi nuh begrijp het, Jah kno mi Nuh begrijp het
Hoe komt het dat ze nog geen mi heeft en inlogt bij nuh?
andere man
Een hele hoop een watje met een meisje een hele hoop
fight wi fight
Kleine ruzies Weh leff u kussen rook en
tranen ' s nachts
Nuh matter weh mi do she cyan move on
♪ It coming like da love yah too strong ♪
Een mi kno seh is geen geld ting
Want we zijn al veel eerder samen geweest.
nuh money neva deh yah
A nuff time yuh friend dem si mi road en dem
een waarschuwing u
Met alle di bewijs Fi toont seh mi ongelijk
Maar het maakt niet uit hoeveel tijd ik gevangen word.
tot
Je staat altijd naast je man.
Baby girl mi nah do tings fi hurt u
Maar soms een gewoon een man programma
Maar met alle di spelletjes die Weh mi spelen, je neva nog niet
verdwaald
God zij dank seh Yuh deh ya op dezelfde manier
Baby tell mi how you dweet
Vertel mi hoe je van mi houdt
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Vertel mi hoe u dweet
Hoe komt het dat u Nuh laat mi
Zelfs als ik je zoveel redenen geef
Vertel mi hoe u dweet
Vertel mi hoe je van mi houdt
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Vertel mi hoe u dweet
Vertel mi waarom je bij mij blijft.
Zelfs als ik je aan het huilen maak
Baby
Mi neva realiseren
Over een hele hoop tijd mi dweet
Nuff night mi mek u Hafi knuffel teddybeer
en slapen
Soms moet je eten en Eten Koken.
Nuh eet
Cah mi full mi belly met een bagga junkfood uit
straat
Mi know yuh beg Mi fi call u (Bel u)
Als ik weet dat ik te laat ben
Maar meisje is hard fi mi veranderen mi programma
Als mi deh pon di road I pree di money
recht
Ik vraag me af of een ex revisie yuh haffi si mi hart
en si di? a love weh in deh fi u
Wonda, als smaddy je nou maar vertelt hoe het met je gaat.
blijf bij di trouble Weh mi gi u
Ik vraag me af of een God een boodschap stuurde inna yuh
dream and mek you know SEH a mi fi be di man
inna yuh leven
Dat is waarom yuh altijd in de buurt blijft en het
vijf pond tot mi eindelijk mek u be mi
vrouw
Baby tell mi how you dweet
Vertel mi hoe je van mi houdt
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Vertel mi hoe u dweet
Hoe komt het dat u Nuh laat mi
Zelfs als ik je zoveel redenen geef
Vertel mi hoe u dweet
Vertel mi hoe je van mi houdt
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Vertel mi hoe u dweet
Vertel mi waarom je bij mij blijft.
Zelfs als ik je aan het huilen maak
Baby tell mi how you dweet
Vertel mi hoe je van mi houdt
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Vertel mi hoe u dweet
Hoe komt het dat u Nuh laat mi
Zelfs als ik je zoveel redenen geef
Vertel mi hoe u dweet
Vertel mi hoe je van mi houdt
Baby girl mi know seh mi hard fi love
Vertel mi hoe u dweet
Vertel mi waarom je bij mij blijft.
Zelfs als ik je aan het huilen maak