Konshens — Buss A Blank songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buss A Blank" van Konshens.
Songteksten
Fi di ones wi lost
Pon di bakklefield
Yo
Now I lay me down to sleep
Pray to Jah my soul to keep
If I pass before I wake
Pray to Jah my soul to take
To the most high I pray
Give thanks everynight and day
O’Neil, Coppa Cat, Likkle Joe
We miss u so
Yoo
Buss a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Even though you gone your memories live on
Cah yuh tune dem a replay yeah
Dat mean say
Yuh pickney nah go suffa
Yuh kids dem nah go suffa
Buss a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Follow mi now (follow mi now!)
Da one ya name talk di truth
Buss a blank if u know O’Neil a good yute
Just get a likkle daughta, look how she cute
Badmine bwoy dem set up di yute
A just di truth mi a seh
Talk di truth
Tek di phone and gwaan
Dem neva affi shoot, Coppa Cat was a hard-working likkle yute
A my time fi talk now, mi nah stay mute
A just di truth mi a beg u mista dj (mista dj)
Put Likkle Joe tune pon replay
Cah, him likkle baby a grow come
So di royalty check dem fi send down
Di young talented youths a wi country a set dem
When u see di youth dem a run yuh fi protect dem
Dont hurt dem, dont neglect dem
And di one dem weh gone dont figet dem
Listen then
Buss a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Even though you gone your memories live on
Cah yuh tune dem a replay yeah
Dat mean say
Yuh pickney nah go suffa
Yuh kids dem nah go suffa
Buss a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Eh-eh-hey
Eveybody head too hot
No one alone quite a few hot
Woman nuh waan go shop and pick up three shot
Mi cyan believe ah wi dat
From di days of real rock
Sometimes mi haffi kick back and pree back
Look pon
Lincoln, Sugar Minott
How it feel when yuh lose a great man like dat
Not to mention Grtegory Isaacs
Good ting seh a sickness a nuh neva nuh man try dat
Cah mi know Jamaica couldn’t hold dat
Fi go hear seh when Alton dead it was by gunshot
As it ???
When yuh pass up a Standpipe mi know the whole place woulda hot hey!
Bogle gone and we nah go figet him
Ice gone and we nah go figet him
Craig Dennis gone and we nah go figet him
Mek mi hear di machine dem selectin'
And just
Buss a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Even though you gone your memories live on
Cah yuh tune dem a replay yeah
Dat mean say
Yuh pickney nah go suffa
Yuh kids dem nah go suffa
Buss a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Songtekstvertaling
Fi di ones wi lost
Pon di bakklefield
Yo.
Nu leg ik me neer om te slapen.
Bid tot Jah mijn ziel om te houden
Als ik pas voor ik wakker word
Bid tot Jah mijn ziel te nemen
Tot de Allerhoogste ik bid
Dank je elke nacht en dag
O ' Neil, Coppa Cat, Likkle Joe
We missen je zo
Yoo
Busts a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Ook al ben je weg, je herinneringen leven voort
Cah yuh tune dem a replay yeah
Dat Mean say
Yuh pickney nah go suffa
Yuh kids dem nah go suffa
Busts a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Volg mi nu.)
Da One ya name talk di truth
Als je weet dat O ' Neil een goede yute heeft
Neem gewoon een likkle daughta, kijk eens hoe schattig ze is.
Badmine bwoy dem opgezet
A just di truth mi a seh
Vertel de waarheid.
Tek di phone en gwaan
Dem neva affi shoot, Coppa Cat was een hardwerkende likkle yute
A my time fi talk now, mi nah stay mute
A just di truth mi a beg u mista dj)
Zet Likkle Joe tune pon replay
Cah, him likkle baby a grow come
Dus di royalty check dem fi
Di jonge getalenteerde jongeren a wi land a set dem
Als je di youth ziet dem a run Yuh fi beschermen dem
Doe dem geen pijn.
En die ene dem Weh gone dont figet dem
Luister dan.
Busts a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Ook al ben je weg, je herinneringen leven voort
Cah yuh tune dem a replay yeah
Dat Mean say
Yuh pickney nah go suffa
Yuh kids dem nah go suffa
Busts a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Eh-eh-hey
Iedereen is te heet.
Niemand alleen.
Vrouw nuh waan gaat winkelen en haalt drie schoten op
Mi cyan geloven dat ah wi dat
Van di days of real rock
Soms trapt mi Hafi terug en gaat achteruit.
Kijk pon
Lincoln, Sugar Minott.
Hoe het voelt als je zo ' n grote man verliest.
Niet te vergeten Grtegory Isaacs
Goede ting seh a ziekte a nuh neva nuh Man try dat
Ik weet dat Jamaica dat niet kon houden.
Fi ga SEH horen toen Alton dood was het door een schot
Zoals het ???
Als je een Standpipe mi laat schieten, Weet je dat het hier heet zou zijn.
Bogle is weg en we gaan hem niet figureren.
Ice gone and we nah go figet him
Craig Dennis is weg en we gaan hem niet figureren.
Mek mi hear di machine dem selectin'
En gewoon ...
Busts a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Ook al ben je weg, je herinneringen leven voort
Cah yuh tune dem a replay yeah
Dat Mean say
Yuh pickney nah go suffa
Yuh kids dem nah go suffa
Busts a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay