Конец фильма — Не завидуй! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не завидуй!" van Конец фильма.
Songteksten
Я смотрю, как камни падают вверх,
Все никак не закончится век,
А новый уже никогда не начнется.
Пою рассохшимся черным дверям,
Пою, я — не весел, я — пьян,
И слякотный ветер в лицо мне плюется.
Не завидуй
Свету в чужом окне!
Там нас с тобою нет,
И, если плохо тебе — не показывай виду!
Наудачу
Путь мой во тьме лежит,
И больше незачем жить,
Но, когда хочется плакать — не плачу!
Не спеши попасть в этот кукольный фарс,
Все роли сыграли за нас
Можешь расслабиться и улыбаться!
Зачем стремиться к вершинам могил?
В глазах, тех, кого я любил,
Я был
Самим собой и предпочел им остаться.
Songtekstvertaling
Ik zie de stenen vallen.,
Het zal nooit eindigen.,
En de nieuwe zal nooit beginnen.
Ik zing voor de afbrokkelende zwarte deuren,
Ik zing, ik ben niet blij, Ik ben dronken,
En de slushy wind spuugt in mijn gezicht.
Wees niet jaloers.
Licht in het raam van iemand anders!
Jij en ik zijn er niet.,
En als je je slecht voelt, laat het dan niet zien!
Willekeurig
Mijn pad ligt in de duisternis.,
En je hoeft niet meer te leven.,
Maar als Ik wil huilen, huil ik niet.
Haast je niet om in deze poppenkast te komen.,
Alle rollen werden voor ons gespeeld.
Je kunt ontspannen en lachen!
Waarom zouden jullie je inzetten voor de hoogten van de graven?
In de ogen van degenen die ik liefhad,
Ik was ...
Hij koos ervoor om zichzelf te blijven.