Конец фильма — Автобус songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Автобус" van Конец фильма.
Songteksten
— Молодой человек! Передайте билет!
— С удовольствием, девушка средних лет!
Передам Вам билет, подарю букет,
На билете шесть цифр, это мой привет.
Как Вам этот автобус? Вам нравится в нем?
Весь мир от нас отделен стеклом,
Мы едем, но мы никуда не придем,
Мы уже никогда с него не сойдем!
Этот автобус идет никуда!
В салоне тепло, слишком тепло,
Никто не в силах понять, куда нас занесло.
Надо выдернуть шнур, выдавить стекло,
Но тело онемело, и руки свело.
Никто не помнит, какое сегодня число,
Никто не скажет зима сейчас или весна,
Никто не знает, какая эта страна,
Никто не может явь отличить от сна!
Надо прыгать! Иначе мы сойдем с ума!
Этот автобус идет никуда!
Songtekstvertaling
"Jongeman! Geef het ticket door!
"Met plezier, meisje van middelbare leeftijd!"
Ik geef je een ticket en een boeket.,
Er staan zes cijfers op het ticket, dit is mijn groeten.
Wat vind je van deze bus? Vind je het mooi?
De hele wereld is van ons gescheiden door glas.,
We gaan, maar we gaan nergens heen.,
We komen er nooit meer vanaf!
Deze bus gaat nergens heen!
De cabine is warm, te warm,
Niemand weet waar we zijn.
Je moet aan het koord trekken, het glas eruit knijpen.,
Maar mijn lichaam was gevoelloos, en mijn armen waren verkrampt.
Niemand herinnert zich welke dag het is.,
Niemand weet of het winter of lente is.,
Niemand weet hoe dit land is.,
Niemand kan de realiteit van een droom onderscheiden!
We moeten springen. Anders worden we gek!
Deze bus gaat nergens heen!