Комиссар — Сказка о любви songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сказка о любви" van Комиссар.
Songteksten
Расскажи мне сказку о любви, кто тебя ласкает каждый день.
Почему, как только ночь придет — исчезаешь, как ночная тень.
Что-то просисходит вдруг в тобой… Обещала будешь ты — моей,
Но, куда-то ночь тебя зовет, забываешь о любви своей!
Забываешь обо мне мне! Улетаешь словно птица в ночь,
Оставляя в страшном сне все, что было между нами.
А под утро, как всегда, вспоминаешь ты опять меня.
Снова в теплое гнездо с болью на душе прилетаешь.
Надоело мне тебя прощать. Ведь измена — боль моей души.
Перестань со мною так играть, и свою любовь мне подари!
Расскажи мне сказку о любви. Как мне дальше верить, как мне жить.
Может мне с тобой не по пути. Может просто мне тебя забыть?
Забываешь обо мне мне! Улетаешь словно птица в ночь,
Оставляя в страшном сне все, что было между нами.
А под утро, как всегда, вспоминаешь ты опять меня.
Снова в теплое гнездо с болью на душе прилетаешь.
Songtekstvertaling
Vertel me een verhaal over liefde, die je elke dag streelt.
Zodra de nacht komt, verdwijn je als een nachtschaduw.
Er gebeurt plotseling iets met je ... Ik heb beloofd dat je van mij zou zijn. ,
Maar ergens waar de nacht Je roept, vergeet je je liefde!
Je vergeet mij! Je vliegt weg als een vogel in de nacht,
Vertrekken in een vreselijke droom alles wat tussen ons was.
En ' s morgens, zoals altijd, herinner je me weer.
Je vliegt terug naar het warme nest met pijn in je ziel.
Ik ben het zat om je te vergeven. Per slot van rekening is verraad de pijn van mijn ziel.
Hou op met zo te spelen en geef me je liefde.
Vertel me een verhaal over liefde. Hoe blijf ik geloven, hoe leef ik?
Misschien ben ik niet op weg met jou. Kan ik je gewoon vergeten?
Je vergeet mij! Je vliegt weg als een vogel in de nacht,
Vertrekken in een vreselijke droom alles wat tussen ons was.
En ' s morgens, zoals altijd, herinner je me weer.
Je vliegt terug naar het warme nest met pijn in je ziel.