Комиссар — Адреналин songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Адреналин" van Комиссар.
Songteksten
Твой голос — предчувствие общей беды,
Твой край — капля лунной воды,
Твой образ будет на миг светлей,
Мой разум станет еще быстрей.
Что стеклянными брызгами
Вопьется в твой девственный ум,
И в кожу, и в кожу…
Эти белые руки, эти голые ноги,
И как будто от скуки — кровь на игле.
Я даю тебе адреналин,
То, что ты потеряла,
Одержимо танцуя
На битом стекле.
В танцзале — без перемен,
Бармен замешивал странный коктейль,
Эскадра синхронно дала общий крен…
Ты еще не услышала свой
Крик от порезанных ног —
Танцуешь, танцуешь…
Эти белые руки, эти голые ноги,
И как будто от скуки — кровь на игле.
Я даю тебе адреналин,
То, что ты потеряла,
Одержимо танцуя
На битом стекле.
Ты еще не услышала свой
Крик от порезанных ног —
Танцуешь, танцуешь…
Эти белые руки, эти голые ноги,
И как будто от скуки — кровь на игле.
Я даю тебе адреналин,
То, что ты потеряла,
Одержимо танцуя
На битом стекле.
Songtekstvertaling
Je stem is een voorgevoel van een gewone calamiteit.,
Jouw rand is een druppel maanwater.,
Uw beeld zal helderder zijn voor een moment,
Mijn Geest wordt nog sneller.
Wat is er met die glazen spray?
In je maagdelijke geest,
En in de huid, en in de huid…
Die witte handen, die blote benen. ,
En als uit verveling-bloed op de naald.
Ik geef je adrenaline.,
Het feit dat je verloor,
Geobsedeerd door dansen.
Op gebroken glas.
In de danszaal - geen veranderingen,
De barman mengde een vreemde cocktail.,
Het eskader gaf tegelijkertijd een algemene rol…
Je hebt de jouwe nog niet gehoord.
Een kreet van de snee van de benen —
Dansen, dansen…
Die witte handen, die blote benen. ,
En als uit verveling-bloed op de naald.
Ik geef je adrenaline.,
Het feit dat je verloor,
Geobsedeerd door dansen.
Op gebroken glas.
Je hebt de jouwe nog niet gehoord.
Een kreet van de snee van de benen —
Dansen, dansen…
Die witte handen, die blote benen. ,
En als uit verveling-bloed op de naald.
Ik geef je adrenaline.,
Het feit dat je verloor,
Geobsedeerd door dansen.
Op gebroken glas.