Комбинация — Модница songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Модница" van Комбинация.
Songteksten
Я накрашу губы ярко-ярко,
Я румянец пылкий наведу.
Никому от этого не жарко,
Если я по улице иду,
Если я по улице иду,
Если я по улице иду.
Модница, модница — так уж в жизни водится,
Модница, модница — подведённые глаза,
Помнится, помнится, звал меня всегда ты модница,
Модница, модница, я такой была всегда.
Я сегодня крашу губы редко,
Ведь теперь другие времена,
И бежит за мной подружка Ленка:
Где же я косметику взяла,
Где же ты косметику взяла,
Где же я косметику взяла?
Модница, модница — так уж в жизни водится,
Модница, модница — подведённые глаза,
Помнится, помнится, звал меня всегда ты модница,
Модница, модница, я такой была всегда.
Модница, модница — так уж в жизни водится,
Модница, модница — подведённые глаза,
Помнится, помнится, звал меня всегда ты модница,
Модница, модница, я такой была всегда.
текст неоригинален =(
Songtekstvertaling
Ik Verf mijn lippen helder en helder,
Ik laat je blozen.
Het maakt niemand warm.,
Als ik over straat loop,
Als ik over straat loop,
Als ik op straat loop.
Fashionista, fashionista-zo veel in het leven is gebruikelijk,
Fashionista, fashionista-eyeliner,
Ik herinner me dat ik je altijd fashionista noemde.,
Fashionista, fashionista, ik ben altijd zo geweest.
Ik schilder zelden mijn lippen vandaag.,
Dit zijn verschillende tijden.,
En mijn vriend Lenka rent achter me aan.:
Hoe kom ik aan mijn make-up?,
Hoe kom je aan je make-up?,
Hoe kom ik aan mijn make-up?
Fashionista, fashionista-zo veel in het leven is gebruikelijk,
Fashionista, fashionista-eyeliner,
Ik herinner me dat ik je altijd fashionista noemde.,
Fashionista, fashionista, ik ben altijd zo geweest.
Fashionista, fashionista-zo veel in het leven is gebruikelijk,
Fashionista, fashionista-eyeliner,
Ik herinner me dat ik je altijd fashionista noemde.,
Fashionista, fashionista, ik ben altijd zo geweest.
de tekst is niet origineel =(