Комбинация — Бухгалтер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бухгалтер" van Комбинация.
Songteksten
Мне надоело петь про эту заграницу.
Надену валенки и красное пальто.
Пойду проведаю любимую столицу,
Хоть в этом виде не узнает и ни кто.
Возьму с собою я в прогулку кавалера.
Он песняки мои все знает наизусть.
Не иностранец и не сын миллионера.
Бухгалтер он простой, да ну и пусть.
Припев:
Бухгалтер, милый мой бухгалтер.
Вот он какой — такой простой.
Бухгалтер, милый мой бухгалтер,
А счастье будет, если есть в душе покой.
Бухгалтер, милый мой бухгалтер.
Вот он какой — такой простой.
Бухгалтер, милый — милый мой бухгалтер,
Зато родной, зато весь мой.
Придя в холодную и пыльную конторку,
Разложит стопками бумаги на столе.
Загрузит в трубочку советскую махорку
И будет думать только-только обо мне.
Рабочий день его почти уже закончен,
А дебет с кредитом остался не сведен.
Ему плевать на это, лишь бы днем и ночью,
Я пела эту песенку о нем…
Припев:
Бухгалтер, милый мой бухгалтер.
Вот он какой — такой простой.
Бухгалтер, милый мой бухгалтер,
А счастье будет, если есть в душе покой.
Бухгалтер, милый мой бухгалтер.
Вот он какой — такой простой.
Бухгалтер, милый — милый мой бухгалтер,
Зато родной, зато весь мой.
Проигрыш
Бухгалтер, милый мой бухгалтер.
Вот он какой — такой простой.
Бухгалтер, милый мой бухгалтер,
А счастье будет, если есть в душе покой.
Бухгалтер, милый мой бухгалтер.
Вот он какой — такой простой.
Бухгалтер, милый — милый мой бухгалтер,
Зато родной, зато весь мой.
Songtekstvertaling
Ik ben het zat om over dit vreemde land te zingen.
Ik draag laarzen en een rode jas.
Ik ga mijn favoriete hoofdstad bezoeken.,
Hoewel in deze vorm niet herkent en niemand.
Ik neem een cavalier mee voor een wandeling.
Hij kent al mijn liedjes uit zijn hoofd.
Geen buitenlander of de zoon van een miljonair.
Hij is een simpele accountant, maar laat maar.
Chorus:
Accountant, Mijn beste accountant.
Hier is het-zo simpel.
Accountant, Mijn beste accountant,
En geluk zal zijn als er vrede in de ziel is.
Accountant, Mijn beste accountant.
Hier is het-zo simpel.
Boekhouder, lieve accountant.,
Maar inheems, maar de hele mijn.
Naar het koude en stoffige Bureau,
Hij zal stapels papier op tafel leggen.
Het zal een Sovjet makhorka in een buis Laden.
En hij zal alleen aan mij denken.
Zijn werkdag is bijna voorbij.,
En het debet en krediet werden niet gecombineerd.
Hij geeft er niets om, zolang het dag en nacht is.,
Ik zong altijd een liedje over hem.…
Chorus:
Accountant, Mijn beste accountant.
Hier is het-zo simpel.
Accountant, Mijn beste accountant,
En geluk zal zijn als er vrede in de ziel is.
Accountant, Mijn beste accountant.
Hier is het-zo simpel.
Boekhouder, lieve accountant.,
Maar inheems, maar de hele mijn.
Verlies
Accountant, Mijn beste accountant.
Hier is het-zo simpel.
Accountant, Mijn beste accountant,
En geluk zal zijn als er vrede in de ziel is.
Accountant, Mijn beste accountant.
Hier is het-zo simpel.
Boekhouder, lieve accountant.,
Maar inheems, maar de hele mijn.