Koma — El Pato songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Pato" van Koma.
Songteksten
Cada cual es un obrero un pobre un impedido
Cada cual cumpliendo pena en una celda de castigo
Cada cual bebiendo pus de las ampollas del camino
Cada cual lo lleva mal
Cada cual con sus miserias
Cada cual aguanta mecha
Cada cual buscando provocar
Una chispa que la encienda
Ssssssssssboom
Cada cual en la ignorancia delincuente conocido
Cada cual un pato inútil a la espera del cuchillo
Cada cual riendo en casa las desgracias del vecino
Cada cual lo lleva mal
Cada cual protagonista convirtiendo el agua en vino
Cada cual muy por encima de lo humano y lo divino
Cada cual disimulando y en el fondo tan jodido
Cada cual lo lleva mal
Songtekstvertaling
Iedereen is een arbeider een arme kreupele
Elke keer in een strafcel
Elke drinkende pus uit de blaren van de weg
Iedereen heeft het mis.
Elk met zijn ellende
Iedereen heeft een zekering.
Elk op zoek naar provocatie
Een vonk die het ontsteekt.
Sssssssssboom
Elk in onwetendheid bekende crimineel
Elkeen een nutteloze eend wachtend op het mes
Iedereen lacht thuis om het ongeluk van de buren.
Iedereen heeft het mis.
Elke protagonist verandert water in wijn.
Ieder ver boven de mens en het goddelijke.
Iedereen verstopt zich en diep van binnen zo naar de klote
Iedereen heeft het mis.