Koma — Con Botas Sucias songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con Botas Sucias" van Koma.
Songteksten
Tienes once años y pareces una vieja
Sigues prisionera de tus gustos ancestrales
Mueves tus resortes para hacer todos los males
Siempre te alimentas de los vicios nacionales
¡No te importa nada!, ¡No te importa nada!
Y me sancionas, y me presionas, y distorsionas
Yo tu prisionero he dejado de ser
Pues me he librado a tiempo de tí
Y una pesadilla ya nunca serás
De mis sueños te alejarás
Tienes marionetas que manejas a tu antojo
No te importa nada con tal de ensanchar tu imperio
Siempre disimulas para que eso no se diga
Pero está muy claro que todo eso te da vida
¡No te importa nada!, ¡no te importa nada!
Y me sancionas, y me presionas, y distorsionas
Yo tu prisionero he dejado de ser
Pues me he librado a tiempo de ti
Y una pesadilla ya nunca serás
De mis sueños te alejarás
Yo tu prisionero he dejado de ser
Pues me he librado a tiempo de ti
Y una pesadilla ya nunca serás
De mis sueños te alejarás
Vendes lo que sea siempre y cuando dé dinero
Quemas lo que sea si es que eso te hace rica
En cualquier momento haces gala de tu astucia
Naciste, morirás, vives con las botas sucias
¡No te importa nada!, ¡No te importa nada!
Y me sancionas, y me presionas, y distorsionas
Yo tu prisionero he dejado de ser
Pues me he librado a tiempo de ti
Y una pesadilla ya nunca serás
De mis sueños te alejarás
Tributo a BARON ROJO
Songtekstvertaling
Je bent Elf en je ziet eruit als een oude vrouw.
Je bent nog steeds een gevangene van je voorouderlijke smaak.
Je beweegt je veren om al het kwaad te doen.
Je voedt je altijd met nationale ondeugden.
Je geeft nergens om. Je geeft nergens om.
En je straft me, en je zet me onder druk, en je verdraait me.
Ik ben niet langer je gevangene.
Ik was op tijd van je af.
En een nachtmerrie die je nooit meer zult zijn
Van mijn dromen zul je weglopen
Je hebt poppen die je naar believen aanpakt.
Je geeft nergens om om om je imperium uit te breiden.
Je verbergt je altijd, dus dat is niet gezegd.
Maar het is heel duidelijk dat dit alles je leven geeft.
Je geeft nergens om. je geeft nergens om.
En je straft me, en je zet me onder druk, en je verdraait me.
Ik ben niet langer je gevangene.
Ik was op tijd van je af.
En een nachtmerrie die je nooit meer zult zijn
Van mijn dromen zul je weglopen
Ik ben niet langer je gevangene.
Ik was op tijd van je af.
En een nachtmerrie die je nooit meer zult zijn
Van mijn dromen zul je weglopen
Je verkoopt alles zolang je geld geeft.
Verbrand alles als dat je rijk maakt.
Op elk moment laat je je sluwheid zien.
Je bent geboren, je zult sterven, je leeft in vuile laarzen
Je geeft nergens om. Je geeft nergens om.
En je straft me, en je zet me onder druk, en je verdraait me.
Ik ben niet langer je gevangene.
Ik was op tijd van je af.
En een nachtmerrie die je nooit meer zult zijn
Van mijn dromen zul je weglopen
Eerbetoon aan de Rode BARON