Kolohe Kai — More Than Meets the Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Than Meets the Eye" van Kolohe Kai.
Songteksten
Prettiness & charm can sometimes be in vain
But a loyal love from you I see pouring out like rain
Yeah
Oh girl you got this smile that makes my world go round
And for an awful lonely while I never thought your love
Could be found
I think it’s safe to say
That I know you
I really do
How things turned out this way
I never thought you could be so true
I’m thankful everyday
That I truly know the girl that I adore
Oh it’s the first time
That I liked a girl before I saw good-looks yeah
Oh how you shook my heart
It’s the first time
That I liked a girl who loves to read her books yeah
My heart you took from the start
Oh when I hear your wisest words it takes my heart
Higher than the birds fly
Oh with you girl there’s so much more than meets the
Eye
Some say beauty is only skin deep and its true
But when I look at you I see beauty all the way through
Yeah
Girl can’t you just see what’s happening to me
These butterflies inside are finally breaking free
Your humility, oh how it refreshes my soul
And your loyalty shows your heart glitter like gold
Baby there’s no doubt that I really know you inside out
Oh it’s the first time
That I liked a girl before I saw good-looks yeah
Oh how you shook my heart
It’s the first time
That I liked a girl who loves to read her books yeah
My heart you took from the start
Oh when I hear your wisest words it takes my heart
Higher than the birds fly
Oh with you girl there’s so much more than meets the
Eye
Oh it’s the first time
That I liked a girl before I saw good-looks yeah
Oh how you shook my heart
It’s the first time
That I liked a girl who loves to read her books yeah
My heart you took from the start
Oh when I hear your wisest words it takes my heart
Higher than the birds fly
Oh with you girl, oh with you girl, oh with you girl
There’s so much more than meets the eye
Songtekstvertaling
Schoonheid en charme kunnen soms tevergeefs zijn
Maar een trouwe liefde van jou zie ik stromen als regen
Ja.
Oh meisje je hebt een glimlach die mijn wereld doet draaien
En voor een vreselijke eenzame terwijl ik nooit dacht dat jouw liefde
Kon worden gevonden
Ik denk dat het veilig is om te zeggen
Dat ik je ken
Echt waar.
Hoe de dingen zo gelopen zijn
Ik had nooit gedacht dat je zo waar kon zijn.
Ik ben elke dag dankbaar.
Dat ik echt het meisje ken dat ik aanbid
Het is de eerste keer.
Dat ik een meisje leuk vond voor ik haar zag.
Oh hoe je mijn hart schudde
Het is de eerste keer.
Dat ik een meisje leuk vond die graag haar boeken leest.
Mijn hart nam je vanaf het begin
Oh als ik je wijste woorden hoor neemt het mijn hart
Hoger dan de vogels vliegen
Oh met jou meisje is er zoveel meer dan de
Oog
Sommigen zeggen dat schoonheid alleen maar diep van binnen is en de ware
Maar als ik naar je kijk, zie ik schoonheid helemaal door.
Ja.
Meisje, kun je niet zien wat er met me gebeurt?
Deze vlinders binnenin breken eindelijk los
Je nederigheid, oh hoe het mijn ziel verfrist
En je loyaliteit laat je hart glinsteren als goud.
Baby er is geen twijfel dat ik je echt van binnen en van buiten ken.
Het is de eerste keer.
Dat ik een meisje leuk vond voor ik haar zag.
Oh hoe je mijn hart schudde
Het is de eerste keer.
Dat ik een meisje leuk vond die graag haar boeken leest.
Mijn hart nam je vanaf het begin
Oh als ik je wijste woorden hoor neemt het mijn hart
Hoger dan de vogels vliegen
Oh met jou meisje is er zoveel meer dan de
Oog
Het is de eerste keer.
Dat ik een meisje leuk vond voor ik haar zag.
Oh hoe je mijn hart schudde
Het is de eerste keer.
Dat ik een meisje leuk vond die graag haar boeken leest.
Mijn hart nam je vanaf het begin
Oh als ik je wijste woorden hoor neemt het mijn hart
Hoger dan de vogels vliegen
Oh met jou meisje, oh met jou meisje, oh met jou meisje
Er is zoveel meer dan je denkt.